Septiembre: Mes de la patria y de los cumpleaños

Un abrazo, en realidad, muchos abrazos, todos muy fraternales, muy estrechos y muy bien merecidos para todas personas maravillosas que forman parte de mi vida y para aquellas que pasaran a serlo muy luego.

28 de agosto: a la colita de septiembre, un gran saludo para el César a la distancia, te queremos mucho hermano, no celebres tanto.

1 de Septiembre: Norma Soliz, una gran amiga y una gran mujer, un fuerte abrazo para ti, que te lo mereces más que nadie.

9 de Septiembre: La Magdalena Baeza Diaz, ese angelito delicioso que está en el medio es el mayor de los retoños de mi mejor amiga Marcela Diaz, muchos cariños.

9 de Septiembre: La Chiru, prima un abrazo, un besito, un te quiero, para ti y esa pulguita mágica que está creciendo en tu guatita. Mucho amor y bendición para los dos.

11 de Septiembre: El Andrés, como olvidar a este gran personaje, gran cerebro y mandado a hacer pa meter la pata. Un abrazo apretadote, un besito, una conversación agradable junto a una buena cerveza, primo te lo debo, mientras tanto tienes que conformarte con los buenos deseos a la distancia.

? de Septiembre: El Franco, mi primer sobrino, el primogenito de la Inger, pronto a hacer su debut en sociedad, todos lo están esperando con los brazos abiertos, yo incluida. Lamentablemente tendré que conformarme con conocerlo por fotos mientras tanto, pero el cariño y el compromiso están fuertes y presentes. ¡Bienvenido a la familia querido Franco!

29 de Septiembre: el cumple del Gus y mi cumple alejados de la familia, por lo menos podemos cantarnos el cumpleaños a duo. Algo inventaremos para celebrar.

Hablar no es lo mismo que comunicarse

El trabajo en el Duxton ha sido todo un desafio, pero un desafio comunicacional, a pesar de mis arduos estudios de inglés, las cosas a veces se ponen un poco dificiles. No es lo mismo practicar el inglés, preparar con anticipación tus discursos y revisar los prosibles errores, que tener que hablarlo día a día en situaciones siempre inesperadas. Me he visto en innumerables aprietos por el simple hecho de no entender nada de lo que me hablan, sin embargo así como me he visto en aprietos, así también estoy aprendiendo; palabras, expresiones, y lo mejor es que cada vez logro entender más. Pero cuesta, sobretodo cuando muchas veces tengo que contestar el teléfono y escuchar conversaciones que no vienen con un contexto armado, porque pueden preguntarte por un sinnumero de cosas y la mayoría de las veces hablan a cien por hora, así que tengo que decir I'm sorry what was that again, algo así como disculpe me podría repetir. Suele volverse frustante algunas veces, cuando no logras entender o darte a entender, a veces me atoro, quiero decir algo y no me sale o me sale pero terriblemente mal construido y es en esos momentos cuando me digo a mi misma, pero que inglés más malo estás hablando, tú puedes hacerlo mucho mejor. El problema es que como todo es rápido y espontaneo, la construcción linguística en mi cabeza ocurre en español, entonces llego y hablo en un inglés traducido, pero creo que lentamente todo esto va mejorando, es cuestión de pasar más y más tiempo con gente que hable inglés y eso es lo que estoy haciendo, trabajando 40 horas semanales y hablando y hablando y escuchando y escuchando todo el rato que paso en el hotel.
La lengua es clave para poder comunicarse apropiadamente, a veces quisiera dar o comentar mi punto de vista sobre tantas materias y no lo logro porque no me sale y me siento mal, porque la manera en que las personas te perciben no es la misma que si estuvieras hablando tu idioma materno, sin embargo ahí radica el desafio, lograr romper esa barrera comunicacional y la única forma de lograrlo es dominar la lengua extranjera a la perfección, por eso también estoy leyendo harto y cada vez que puedo veo algo de tele. Antes me gustaba ver las noticias pero ahora por mi horario no puedo, trabajo de 14:30 a 23:00 hrs de miércoles a domingo. Pero tiene su lado positivo, hay que ser muy valiente y atreverse a preguntar, atreverse a cometer errores, a hacer el loco, porque el resultado final es siempre aprendizaje. Como por ejemplo la parte de estacionar autos, quien me viera y quien me vio, yo, que viví espantada de tomar un volante por casi 5 años, ahora estaciono autos, y no autitos, autos, los mas lindos que me han tocado han sido un BMW y un Audi, el otro día llego tremendo Porshe amarillo al hotel, yo lo vi y pense "ay, ay yo quiero manejarlo", se baja el tipo del auto viene directo a mi y me dice que viene a ver a un huesped y yo le pregunto altiro do you want me to park it for you?, quiere que se lo estacione, y él me responde que no, que sólo va a estar 5 minutos pero me pasó las llaves por si había que moverlo, yo miraba el auto a través del ventanal y pensaba que joya de vehículo, quiero poner mis piesesitos en él y contarle a el César que manejé, aunque sea por el estacionamiento, un auto de lujo. También he tenido que estacionar tremendos monstruos de vehículos, vans y camionetas, altas y anchas y el estacionamiento es lo más enano que hay, estrecho y bajo. Tengo que confesar que sólo una vez en las 5 semanas que llevo trabajando en el hotel, raspe un auto, fue una van y la pase a llevar en una curva del estacionamiento, pero fue poquito porque después me fije y casi no se notaba, evidentemente no dije nada ya que el daño era imperseptible. Lo otro es que que todos los autos son distintos, uno se imagina que todos son estandares, pero resulta que cada vez estos vehículos son más modernos y mis percances han variado, desde el punto de no poder bajar la ventana del auto porque no había botón, pasando por no encontrar el freno de mano (particularmente en las mitsubishi) hasta no poder pasar los cambios porque la palanca, que estaba en el manubrio del auto, tenía una maña especial. Me he puesto nerviosa pero nunca me he atarantado, cuántas veces se han subido en autos que no son suyos para manejarlos, usualmente cuando eso pasa uno se toma un par de minutos, para ver donde estan las luces y los comandos importantes, aca es lo mismo pero sin ese tiempo.
De repente también me vienen todos los monos, sobretodo cuando tengo que realizar tareas poco gratas y me digo a mi misma, qué cresta estoy haciendo y por que no me devuelvo a mi país. Pero cuando veo que mi inglés progresa y cuando miro las fotografias de lugares hermosos de Nueva Zelanda que pronto podre conocer, me armo de paciencia y me consuelo. La tarea más ingrata es llevar toneladas de maletas a gente que lo único que hace es darte las gracias en vez de darte propina y lamentablemente es así la mayor parte de las veces porque los kiwis no tienen una cultura de dar propinas, si tienes suerte y te toca llevarle las maletas a un norteamericano, te llevas propina, también algunos australianos dejan un poco, los asiáticos ni en sueños te dejan algo.
Ser portera no es el trabajo más glamoroso del mundo, de todas maneras prefiero recepción, para lo cual también fui contratada pero mi entrenamiento en esa área aun no está completo, todavía necesito aprender el proceso del check out, porque ya hago checking ins. Pero es un trabajo que me permite aprender mucho, conocer el funcionamiento de un hotel, derribar miedos y prejuicios y sobretodo comunicarme en inglés en un cien por ciento.

Mission Bay

A continuación, podrán ver diversas fotos de Mission Bay, que también es un suburbio de Auckland. En cierta forma el camino por la orilla del mar y la forma de la costa, me recordó al camino desde Viña a Reñaca y ConCon.

Esta bella fuente forma parte de un parque a la orilla de la playa

Este bello jardin esta en un parque ubicado al comienzo de Mission Bay

La playa y el parque
Entrada al parque

Dia de picnic



Caminando por la costa

En materia laboral todo está bien, continúo con mi trabajo en el hotel, de hecho este paseito a Mission Bay lo aproveche de hacer en mi segundo día libre, actualmente estoy trabajando de Miércoles a Domingo y me quedo con Lunes y Martes libre, la idea es trabajar hartas horas para poder ahorrar todo lo que pueda y comenzar a viajar en Enero, y dejar ese mes y Febrero exclusivamente para viajar y recorrer, primero Nueva Zelanda y luego otros destinos. En el hotel incluso me ofrecieron que si quería quedarme más de 3 meses con ellos, me podían ayudar con imigración y ver la posibilidad de extenderme otra working visa. Lo que ocurre es que la Working Holiday Visa tiene la condición de que se puede trabajar hasta un máximo de tres meses para un mismo empleador y en ese punto con muy enfáticos, sólo tres meses y después a buscar otro trabajo. Así que en el hotel me dijeron que si me interesaba quedarme más con ellos, en este caso serían 5 meses hasta finales de diciembre, averiguara que necesitaba y ellos me ayudaban. Tengo que reconocer que la oferta suena muy bien porque eso significa estabilidad y seguridad por cinco meses, pero aún no lo sé, el trabajo es bueno pero al mismo tiempo no es un puesto que requiera gran esfuerzo intelectual, así que luego tendré que tomar una decisión, pero creo que lo más probable es que decida quedarme con ellos el período de tiempo hasta enero.

Devonport

Las siguientes son fotos de Devonport, un suburbio de Auckland, se puede llegar por auto o tomando el ferry, que demora 10 minutos por mar. Evidentemente viajar por barco es mucho mas entretenido y se disfruta más. Aprovechando mi día libre, en este caso el Martes, fuimos con Ángela, una chica que conocí en el Duxton, ella es colombiana y re simpática y con su amigo Ruben, recién llegado de España, a darnos una vueltecita por Devonport, al principio los planes eran ir a Waiheke Island, una isla muy famosa por aquí, pero como estaba lloviendo mucho, decidimos ir a Devonport porque es más pequeño y se puede recorrer más rápido, por suerte cuando llegamos a nuestro destino se despejo un rato, aunque después se nubló y el sol salía a ratos, pero lo importante es que no se puso a llover y pudimos disfrutar el paseo.

Mis favoritas, los paisajes


Junto a Angela, la chica de Colombia

Aca estaba a punto de llover
Angela con Ruben
Una playita, casi al lado del terminal del ferry

Viaje en Ferry
Subiendo un cerro
En la cima

El curso de bartender

Estás fotos no las tome yo, las tomó un compañero asiático, que como buen oriental es fiel a su cámara fotográfica.

El del medio es Stuart, nuestro profe
La alumna estrella
Foto del curso

Hay estoy con Alan, el flacuchento a mi izquierda, un kiwi bien loco
Mis compañeros

Este guaton de aca era uno de los profesores

Finalmente hice mi curso de bartender, las dos pasadas semanas estuve llendo por las tardes "a estudiar". La verdad el curso me sirvió más como un respaldo que otra cosa porque me dieron un diploma y una carta de recomendación, ya que el "estudio" no era otra cosa que ir a preparar cocteles y a beber. Eso sí, acá los cocteles son suavecitos porque sus medidas estándares por ley no pueden sobrepasar los 15 ml de alcohol, esto quiere decir que si alguien se pide un whisky simple con hielo, sólo lleva 15 ml de alcohol, si lo pide doble lleva 30. Yo no podía evitar recordar los tragos excesivamente llenos de alcohol que sirven en Chile, de todas maneras acá igual son muy borrachos, así que la ley no sirve de mucho.