6 meses en Nueva Zelanda

La vida en Chile

2008-03-10T16:50:00.002+13:00

La vida continúa en mi país, estoy llena de energía, sueños y proyectos y con muchas ganas de seguir expresando mis opiniones y vivencias. Para quienes deseen seguir copuchando un poquito, les doy la dirección de mi nuevo espacio web: http://isabelyuliana.spaces.live.com

Muchas gracias a todos,
Isabel

La conquista del paraiso

2007-12-12T20:01:00.000+13:00

Te Anau es un pequeño pueblito sureño, conocido por ser la entrada al Parque Nacional de Fiordland y por ser la capital mundial de las caminatas, así que no podíamos ser menos y decidimos hacer "Keepler Track", una ruta que se extiende por 60 kilómetros a través de las montañas, pero nosotros sólo hicimos 20 en un día.
La aventura comenzó temprano, a eso de las 8:00, con una ducha y una ida rápida a comprar un subway sandwich para nuestro almuerzo en la montaña. A las 9:30 debíamos tomar el taxi acuático que nos llevaría a la otra orilla del lago Te Anau y al comienzo de la travesía. Al llegar nos esperaban 4 horas de caminata en subida hasta el refugio, pero nuestras habilidades de alpinistas redujeron el tiempo a dos horas y media.

Entre paisajes espléndidos y desolados divisamos la nieve en la cumbre del Monte Luxmore, a 1400 metros de altura y a dos horas más de camino, con el Gus nos miramos y nos preguntamos: ¿Llegamos a la cumbre? la respuesta no se hizo esperar: síííííí. Sabiamos que perderíamos el taxi acuático, el cual dejaba la costa a las 4:30 de la tarde y lo que significaba volver a pie al pueblo bordeando el lago y nos agregaba 5 horas extra de camino. Pero ya nada importaba excepto por llegar a la cumbre y conquistar el valle.
Luego de caminar en subida durante dos horas llegamos a la primera mancha de nieve y fue como ganar un trofeo; nos impregnamos de las micropartículas de hielo y continuamos hacia la cima, hacia la meta. El viento se volvía cada vez más frío y poderoso y con él aumentaban nuestras fuerzas y nuestro ánimo. Finalmente divisamos una señal que anunciaba la cumbre a 400 metros, continuamos hasta el nacimiento mismo de la roca que se empinaba hacia el cielo y la eternidad. Un sorbo de agua, un segundo para recuperar el aliento y seguimos con la travesía.
15 minutos después estabamos en la cima del Monte Luxmore, observando el valle, el lago y el pueblo en la lejanía, desdibujado y confuso, como un simple bosquejo.

Yo nunca había llegado tan alto en una montaňa, mis hermanos, tíos y primos lo habían logrado en Chile escalando el cerro San Ramon y el Punta de Damas, que además son bastante más altos (alrededor de 3000 metros). Así que me sentí muy pero muy bien, además la sensacion de libertad es inmensa y placentera.

Pasamos más de una hora descansando en la cumbre para después emprender el regreso a casa, casi 6 horas nos tomó llegar a nuestro alojamiento en Te Anau y la verdad mis articulaciones y mis músculos venían casí en colapso, el más afectado era mi pie izquierdo, donde el dedo gordo y el pequeňo en conjunto se habían negado en seguir funcionando correctamente y el dolor se hacía casi insoportable. Llegamos a destino a eso de las 9:45 de la noche, nunca había dormido tan bien en toda mi vida y aunque al otro día me dolía todo, la experiencia valió la pena totalmente.

Vista desde la cumbre
Jugando con nieve en la cima

Casi al llegar a la cumbre
Durante la caminata, parte del paisaje
Los cordones de cerros estaban por todos lados

Aca aun no llegabamos al refugio
Esta fue la primera mancha de nieve que encontramos

El aporte de Gus, una probadita

El Pueblo de los Zombies, el grupo de los super hediondos y los conquistadores de la antártida

2007-12-11T12:32:00.001+13:00

En Franz Josef Glaciar

Vista de Queenstown

Nuestro próximo destino fue Nelson, una pequeña ciudad anclada al lado del océano. Desde ahí nos movilizamos a Abel Tasman, un parque nacional increíble, donde pasamos el día haciendo una caminata de 4 horas, allí llegamos a través de un taxi acuático que tomamos desde un pueblito escondido entre cerros y curvas, de hecho para llegar a Kerikeri, así se llama el pueblo, el conductor nos pidió encomendarnos a todos los santos y de vuelta el bus rozó una van porque el camino era tan estrecho y sinuoso que cada vez que el conductor hacía un giro necesitaba ocupar la pista opuesta, afortunadamente llegamos sanos y salvos a Nelson, cansados, contentos y con muchas fotos nuevas. El día siguiente recorrimos la ciudad, hicimos algunas compritas y nos preparamos para levantarnos a las 5:00 de la mañana del sía siguiente, nuestro bus salía a las 7:00 am con rumbo al pueblo de Westport. Cuando llegamos al terminal nos encontramos con los mochileros usuales y con un grupo de alemanes, el sur de NZ esta plagado de alemanes. Al subir al bus nos sentamos en el tercer asiento, después subieron los alemanes y con ellos una nube de hedor a cebolla y de la natural, de esa que nace desde las profundidades de las glandulas cebaceas de las axilas, instantaneamente y luego de intercambiar una mirada con mi hermano, nos cambiamos a los asientos de más atrás, allí una leve brisa del olor anteriormente descrito nos visitaba ocasionalmente. Yo miraba al grupo de alemanes y sólo pensaba en buen chileno "pucha los huevones hediondos" y se lo comunicaba una y otra vez al Gus, que sentado al lado mio, arrugaba la nariz mientras jugaba con el aire acondicionado, haciendo todo lo posible porque le diera en la cara para no tener que oler el hedor. Alguien me puede explicar como un ser humano civilizado huele a muerte a las 7:00 de la mañana, eso significa que ni siquiera se dieron una ducha, muy hediondos, demasiado hediondos, super hediondos.

Westport fue toda una sorpresa, después de atravesar montañas majestuosas y ríos de colores indescifrables llegamos a una esplanada seca y desierta; el pueblo de Westport, un lugar tan poco atractivo que fue necesario usar la imaginación para hacerlo entretenido. Primera vez que nos encontramos con un pueblo francamente feo, feo y fome. Al parecer fue pensado en grande porque todas sus calles eran de dobles vias (y casi no circulaban autos) pero un terremoto y una inundación hicieron que sus habitantes huyeran a otras locaciones. Además y a diferencia de los otros pueblos y ciudades, casi no tenía parques, lo que lo hacía inóspito y poco amigable. Sus edificios eran viejos y descuidados, de pintura roída por el sol y el viento, a las 5 de la tarde no había ni un alma en las calles, el sol pegaba sin piedad y el sonido del viento hacía sonar alguna lata, sólo faltaba la bola de heno rodar por el pavimento solitario y el cuadro estaba completo, y si le agregabas una horda de zombies venir arrastrandose por la calle, la imagen era maestra, de hecho los habitantes en sí podrían haber sido zombies y ni lo hubieramos notado. Con el Gus nos preguntabamos si Peter Jackson habrá utilizado este mismo pueblo para hacer sus previas películas de zombies. Un día caminamos al museo, cuando llegamos eran las 4:35 de la tarde, el cartel decía que cerraba a las 4:30, pero aún se veía el "open" colgado en la puerta, con el Gus nos miramos y dijimos en conjunto "no", nos dimos vuelta y cambiaron el la señal a "closed", nunca vimos a nadie, sólo escuchamos el sonido y pudimos observar una sombra misteriosa alejarse a través del cristal de la ventana. Al no tener éxito con el museo, que a todo esto era un museo de minería, decidimos probar suerte llendo al Domain, el parque principal de la ciudad, cuando llegamos nos encontramos con un área abandonada y completamente descuidada, igual tomamos la caminata esperando poder sentarnos al interior, la única banca del parque estaba podrida. Lo único bueno eran las tallas que surgían por habernos encontrado con un pueblo tan desgraciado, al regreso al alojamiento nos consolamos pensando que podríamos aprovechar el siguiente día yendo al cine, el día siguiente caía jueves, día de estreno de la semana y día de estreno de Beowulf, así que pensamos en que ibamos a ver Beowulf y que al menos nuestra próxima tarde iba a ser entretenida. Al día siguiente nos encaminamos al cine, yo iba esperanzada, el Gus me decía no creo que en este nido de ratas hayan estrenado nada, cuando llegamos al cine estaba cerrado, no abría los jueves, ahí el consuelo final era que al otro día nos ibamos a Greymouth y que por fin dejaríamos la tierra maldita, llena de fantasmas y de zombies imaginarios.

En Greymouth nos alojamos en un motel administrado por chinos terroristas, aparentemente los asiáticos tenían un lucratico negocio de lavado de dinero, ya que cuando llegamos insistieron en que les pagaramos en efectivo, cuando les dijimos que no, nos ofrecieron reducir la tarifa y la reducción era buena, así que terminamos aceptando. Aca tomamos un tour en una cervezaría donde al final la degustación se convirtió en llegar y sacar, el más contento era el Gus, pudimos probar 7 variedades del tan preciado líquido: Dark, red, honey, lemon, lager, pilsener y ale. Sin preservativos artificiales, 100% chela natural y riiiiiiiiiiica. Después nos devolvimos contentos al alojamiento y descubrimos que los chinos no habían hecho la pieza, habían entrado y cambiado las toallas pero no habían hecho las camas, a parte de mafiosos, flojos. No reclamamos porque nos ibamos al otro día a las 6:30 de la mañana.

A las 9:00 am del domingo 2 de diciembre llegamos a Franz Josef, un pueblito exclusivamente turístico y dedicado por entero a su atracción principal: un glaciar. Después de dejar las maletas en nuestro nuevo alojamiento llamado nada más y nada menos que Rata Grove, fuimos por los mapas de costumbre y a caminar se ha dicho. El camino se extendía 7 kilómetros hasta el estacionamiento del glaciar y la ruta nos llevó por cerros, bosques, ríos y esteros, dos de los cuales tuvimos que cruzar saltando entre rocas con peligro de muerte. Desde el estacionamiento eran tres kilómetros más hasta el glaciar, los cuales caminamos felices y sacando fotos con espíritu de japoneses (los japoneses le sacan fotos basicamente a todo lo que se mueve). Los 10 kilómetros recorridos valieron mucho la pena ya que el glaciar era fuera de serie, lo malo es que no pudimos llegar a la nieve porque sólo se permitía llegar con grupos guiados, pero no lo hicimos porque era muy caro, sin embargo llegamos a la meta y conquistamos el glaciar de Franz Josef, lo capturamos en las fotos y en nuestro corazón de conquistadores de la antártida por un día.

El martes 4 aterrizamos en Queenstown, la van nos dejó casi al lado del alojamiento así que caminamos muy poco, al llegar nos recibió una señora kiwi muy amable y como grande era su amabilidad así lo era su hedor a transpiración. Ahora el olor a axila nos pena, esta en todos lados, literalmente y cuando no, casi lo imaginamos... guacala, como se extraña la gente limpia. Queenstown es una pequeña ciudad con alma de pueblo anclada en un lago de azul intenso que contrasta con los alpes neocelandeces, unas montañas grises que se confunden con el cielo, tienes que mirarlas dos veces para saber si realmente están ahí, casi surrealistas.

Ahora les escribo desde Te Anau, pero aún no puedo adelantarles nada porque la estadía en este pueblo termina en tres días más para posteriormente dirigirnos a Oamaru y desde ahí a Christchurch, desde donde tomaremos el vuelo a Auckland. No sean fomes, posteenme, extrañe posts en mi publicación anterior, no ven que cuando abro el mail y no encuentro nada me da pena y después no puedo parar de llorar, no sean malos, acuerdense de mi o ya me olvidaron los ingratos.

Un abrazo, su servidora, Isabel "Wild Kiwi" Clericus.

Queenstown

Subiendo un cerro en Queenstown

Con un lago de fondo

Atras el Glaciar de Franz Josef

Camino a la conquista del glaciar

El color de este rio demostraba que nacia del Glaciar

Con un puente colgante de fondo

Durante una caminata cerca de Greymouth

Queens Garden, Nelson

Caminata cercana a Greymouth

Durante la caminata en Abel Tasman National Park

Abel Talsman National Park

Abel Tasman National Park

Wellington y Picton: del 20 al 24 de Noviembre

2007-11-24T19:35:00.000+13:00

Llegamos a Wellington a eso de las 8:20 de la noche, con hambre y con ganas de descansar. Al salir a recorrer la ciudad descubrimos que todo estaba cerrado y las calles absolutamente desiertas, al igual que los pueblos, la capital neocelandeza se destaca por una tranquilidad casi neurótica. Nada, absolutamente nada se ve o se escucha, nada aparte del anónimo caminante nocturno, ni un perro, porque acá no hay perros callejeros, nada, sólo el silencio y las sombras de colores de los semáforos sobre el asfalto.
Tuvimos que comprarnos unos panes desabridos y caros en la estación de servicio, una shell express market, igual que en Chile sólo que atendida por kiwis. Al día siguiente, es decir, el 21, nos dedicamos a recorrer la ciudad, mucho más bonita que Auckland para mi gusto. También arreglamos los tickets para tomar el ferry que nos llevaría a la tan ansiada y esperada isla sur, afortunadamente el terminal se encontraba en frente de nuestro hospedaje, ya que debíamos levantarnos a las 6 de la mañana para estar en el terminal a las 7 y empezar a navegar a las 8. Yo estaba toda emocionada porque iba a andar en un barco y el Gustavo se burlaba ya que él se las daba de experto porque tomó un cruzero cuando era niño junto a mi mamá. Pero bueno, llegamos allá a la hora acordada, primero subieron al barco una cantidad de camiones con aclopado, impresionante. Después abordamos los peatones, primero eso sí, tuvimos que hacer un check in igual que en el aeropuerto, ellos toman tu equipaje y lo guardan. El viaje duraba 3 horas y media, que disfrute mucho; saqué hartas fotos, me deleite con la vista, vi una película de disney que me hizo llorar y me tome un jugo en la cafetería.

Este es el ferry, acá se ve la entrada para los vehículos
Llegamos a Picton, Isla Sur, a las 11:35 de la mañana del 22 de noviembre, por primera vez en todo el viaje yo no había hecho reservaciones en ningún lugar sólo porque la estadía en Wellington había sido muy corta y la verdad, no teniamos claro si quedarnos unos días en Picton o irnos directo a Nelson, así que después que el bus gratis dispuesto por el ferry nos dejara en el centro de información, me conecte a internet a ver si habían asientos en el bus a Nelson y cómo no encontre disponibilidad decidimos quedarnos dos noches, preguntamos por "budget motel accommodation" y nos dieron unos folletos, acá el turismo esta muy bien organizado, en todos los pueblos y ciudades grandes hay centros de información que prestán gran cantidad de servicios sin cobrar nada a cambio. A nosotros nos han sido de estrema utilidad, porque gracias a la información que nos han dado hemos podido ir planificando el viaje a nuestro antojo. Así que comencé a llamar y a la primera encontramos alojamiento por un precio razonable y a 5 minutos caminando desde el centro de información.

Vista desde el ferry, a este lugar lo llaman el Estrecho Cook
Wellington visto desde el ferry
El Gus tomandose una merecida corona
En el barco

Picton

Después de llegar empezamos inmediatamente con nuestras caminatas y por primera vez me bañe en una playa de Nueva Zelanda porque hacía mucho calor ese día, de hecho ha hecho mucho calor desde entonces, cuando llegamos a Picton hacían 26 grados pero el sol pega mucho más fuerte que en Chile y todos los días se han sentido igual, lo que nos tiene un poco confundidos a mi y al Gus ya que se suponía que la Isla Sur era más fría. La primera caminata fue una ruta costera muy agradable, donde nos encontrabamos ocasionalmente con alguna persona trotando junto a su perro. Se siente bien mirar alrededor y darse cuenta que andamos metidos en medio de la nada y esa sensación de libertad y soledad es extremadamente placentera.

El viernes 23 hicimos una excursión de varias horas, nos fuimos en la mañana, compramos provisiones; agua, sandwiches y dos plátanos y nos fuimos a caminar, esta vez teníamos que cruzar un cerro para llegar a unas rutas que conducían a dos represas distintas. Así lo hicimos, la primera ruta fue un poco cansadora pero valió la pena cien por ciento, el camino zigzageaba el cerro hasta subir a un mirador, después una bajada empinada perfecta para delinear las piernas. Llegamos a una explanada solitaria con algunas casitas, fieles a nuestro mapa, continuamos hasta encontrar la señal que indicaba el comienzo del próximo camino, por ahí, en medio de la nada, encontramos unas mesitas de camping donde almorzamos a eso de la 1:25 pm, por suerte nos habíamos comprado un Sub (para quienes no sepan el Sub es un pan grande y suculento), así que el almuerzo estubo bastante bueno. Continuando con nuestra travesía llegamos a la primera bifurcación de caminos y comenzamos con la caminata más larga 45 minutos sólo de ida y hasta el momento mi favorita de todo el viaje, el camino era estrecho, seguía un arrollo, a veces se enanchaba, a veces se confundía, habían puentes entremedio, positas de gua, sonido de tuis y de agua en movimiento y finalmente llegaba a una represa pequeña pero solitaria y casi abandonada, donde estuvimos como 15 minutos y no vimos ni un alma, es la primera vez que hago turismo y estoy tan sola, tan alejada y me siento tan bien, era como haber descubierto un pequeño secreto, el lugar era hermoso, casi mágico.

Durante la caminata hacia los embalses

Picton

En el embalse que más me gusto
Vista desde el embalse
Esta pequeña cueva era parte del recorrido

El embalse

Taupo, del 14 al 20 de Noviembre

2007-11-20T10:49:00.001+13:00

En Taupo los paisajes comienzan a cambiar, acá la principal atracción es el lago. Vean las fotos, las anécdotas se guardan para el regreso.
Nuestro próximo destino es la capital de Nueva Zelanda: Wellington, desde donde tomaremos el ferry hacia la Isla Sur.

En los Jardines Botánicos
Más de los Jardines Botánicos
Caminata a una represa
Más Jardines Botánicos
La belleza de las flores queda en evidencia
Gus y yo

Acá estoy en un lugar llamado "Craters of the Moon"
"Huka Falls" o Salto de Huka
Waikato River

Taupo Lake
Más de "Craters of the Moon"
"Craters of the Moon" son yacimientos termales que brotan naturalmente a la superficie.

Tauranga: Bay of Islands, 11 al 14 de Noviembre

2007-11-15T16:28:00.000+13:00

Tauranga es la ciudad que registra más crecimiento en cuanto a población y empleo de NZ. Es bastante pequeña, limpia y tranquila. A pesar de ser agradable no ha sido uno de mis favoritos, había escuchado grandes comentarios acerca de este lugar, tal vez por eso no lleno mis expectativas, sin embargo, el alojamiento acá ha sido lejos el mejor. Eso sí, me quedo con la hospitalidad de los pueblos.

Vista al océano desde el Monte Manganui
Caminata a la cima del Monte Manganui
Ya en la cima
Centro de Tauranga
Gus durante la caminata del Monte Manganui
Más caminata
Más del océano pacífico en nuestra caminata alrededor del Monte Manganui

Para los que se pregunten por el Monte Manganui, es un cerro mediano en uno de los extremos de Tauranga, lo mejor de la ciudad para mi gusto.

Whitianga: Mercury Bay, 7 al 11 de Noviembre

2007-11-15T16:00:00.000+13:00

Las imágenes hablan por sí solas, nuestro segundo destino escogido fue un lugar escondido entremedio de cerros y colinas, el pueblito de Whitianga en la península de Coromandel en NZ. Tan solo con 5000 habitantes, este lugar es un paraíso de paz y tranquilidad y su gente es amable y amistosa. Aquí también pudimos experimentar la hospitalidad de los locales, ya que después de tomar un paseo en lancha, el conductor nos invito a conocer un "nuevo complejo turístico" que aun no abrían al publico. Aceptamos, no sin antes tirarlo a la talla con el Gus imaginándonos que llegabamos allá y al final todo era una entrada ilegal al lugar y despues nos llevaban presos. Resulto ser todo legal y muy agradable, el complejo era termal y muy bello, yo me bañe en una piscina termal mientras el Gus hacía vida social.
También tuvimos la oportunidad de realizar más caminatas y ver lugares escondidos a los ojos de la mayoría que andan en auto.
En conclusión, todo muy muy bien.

Vista a Cathedral Cove, un playa escondida donde se filmó la segunda parte de las Crónicas de Narnia: El Príncipe Caspian Esta playita se llama Lonely Bay y sólo se puede acceder caminando
Shakespeare Cliff

En nuestro paseo en lancha

Cathedral Cove

PAIHIA; BAY OF ISLANDS 1 AL 6 DE NOVIEMBRE

2007-11-09T11:58:00.000+13:00

Juntos en Paihia
La playa del pueblo de Paihia

Nuestro paseo en Ferry

The hole in the rock

Una isla de Bay of Islands
El color del agua aqui era hermoso

Caminata de los 15 km, el regreso
La naturaleza local

Russell
Russell

Sand board de regreso de Cape Reinga

El faro en Cape Reinga

Aquí van algunas fotitos de nuestra estadía en Paihia, un pueblito al norte de Auckland. El lugar era precioso y a pesar de ser muy tranquilo, no faltaron las actividades. El primer día fuimos a caminar y terminamos siguiendo un camino que nos hizo recorrer 8 kilómetros ida y vuelta, más el regreso al pueblo anduvimos como 12 kilómetros a pie, así que felices. El segundo día nos fuimos en un ferry, salimos a las 10:30 y estuvimos recorriendo las islas hasta las 4:30 de la tarde, hacía un bonito día y los paisajes hablan por si solos (vean las fotos). El día tres tomamos otro ferry, esta vez uno pequeñito que nos cruzaba a la isla del frente; Russell, allí caminamos harto también, pero lamentablemente la ruta que queríamos seguir estaba cerrada por derrumbes, lo bueno es que todos los caminos creados para "Hiking" (caminatas de cerro o en medio de la naturaleza) están perfectamente señalizados, e incluyen las distancias y las horas de los recorridos. El cuarto día hicimos una caminata de 15 kilómetros, tomamos una ruta costera hasta el pueblo vecino; Opua, después de almorzar un sandwich y una manzana emprendimos el recorrido por entremedio de los cerros, precioso, las plantas y los árboles se parecen algo a los de Chile, lo distinto, es que todo absolutamente todo es verde, incluyendo la costa, incluso las playas tienen poca arena y son casi puro pasto. El agua es templada, así que en verano debe ser tibiesita y la gente de pueblo es más amable y más cariñosa. Nuestro alojamiento fue un motel llamado Austria, acá el concepto de motel es completamente diferente al que tenemos en Chile, acá el motel es un alojamiento alternativo al hotel, más barato y con la diferencia que incluye cocina. Todo bien con el lugar, nada que ver con ese primer alojamiento que experimentamos cuando fuimos a Rotorua, ya que si bien los hosteles o backpackers son más baratos, el dinero que gastamos comiendo afuera (desayunando, almorzando y cenando) supera a lo que gastamos arrendando una pieza en un motel y cocinandonos nuestras propias comidas, así que mejor así, más cómodo y más adecuado al bolsillo. El quinto día tomamos un tour a Cape reinga, que es el extremo norte de Nueva Zelanda, allí, en un brazo estrecho de tierra, se unen los océanos pacífico y atlántico, también hay un faro y una señal que indica las direcciones de las ciudades más populares del globo. Cuando regresamos el bus se devuelve por una playa llamada "la playa de las 90 millas", aunque sólo mide 62, el bus se mete por un rio y después se va por la playa, un segmento interminable de arena y mar, maravilloso. Ustedes se preguntaran cómo el bus se mete a la playa sin hundirse, lo que ocurre es que todo el tiempo permanece en arena mojada, nunca en terreno blando, y todos saben que la arena mojada es dura y firme, así que sigue esa ruta y sale al camino después de una hora de océano interminable. Nosotros estabamos fascinados.

Feliz, feliz, feliz

2007-10-21T21:42:00.000+13:00

Sííí, termine de trabajar en el Duxton y eso significa el comienzo de mi viaje, de dejar Auckland y comenzar a conocer, bienvenido lo nuevo, adiós a lo viejo.
Hoy día Domingo mientras trabajaba me reía sola de sólo pensar en que ya terminaba una etapa (muy importante y educativa) y comenzaba otra, la recompensa a mis esfuerzos.
Estoy bien y muy pero muy contenta, saludos y cariños a toda mi familia y mis amigos, los quiero mucho y no hayo la hora de volver a verlos.

¿Y dónde quedó el desarrollo?

2007-10-19T03:25:00.000+13:00

¿Qué es lo que diferencia a una nación del resto del mundo? ¿qué es lo que la destaca o la condena?

Hoy, venía caminando, luego de haber encontrado casi un tesoro en la "Liquor Store", una botella de merlot-malbec de la viña Errazuriz, y me puse a pensar en vinos, en sus cepas, sus aromas, sus colores. Los vinos chilenos son de sabores fuertes y distintivos, los NZ se distinguen por su suavidad y a veces por ser algo incipidos, casi como sus habitantes, sin sabor, sin chispa, sin alegría.

Cuando recién llegue a este país venía con una idea muy diferente, me imaginaba a los kiwis como personas educadas y responsables y lo que encontré fue algo completamente opuesto; gente ignorante y poco civilizada.

Algunos hechos de consideración:

NZ tiene el índice más alto de divorcios de los países desarrollados.

NZ tiene el índice más alto de embarazo adolescente de países desarrollados.

Según un estudio reciente NZ tiene las mujeres más promiscuas del mundo, con un promedio de 23 parejas sexuales por año.

En NZ más del 70% de los accidentes de tránsito son provocados por jóvenes de entre 16 y 24 años bajo la influencia del alcohol.

Sin duda alguna los kiwis tienen un serio problema con el alcohol, cuando recién llegue quede maravillada con la excelente campaña publicitaria en contra del consumo excesivo de alcohol, pero también llamo mi atención la frecuencia de los avisos. Ahora todo calza a la perfección, este es un país de borrachos, y creánme que no exagero, acá la gente sale a emborracharse, no a pasarlo bien. En Chile, salimos a pasar un rato agradable y por su puesto, si lo pasamos bien probablemente nos den las 4:00 de la mañana con un par de tragos de más, pero no porque lo planeamos sino porque estabamos pasando un buen rato. Acá, por el contrario, las personas salen con el único e inalterable objetivo de emborracharse hasta el límite, incluso hasta realizan competencias de quien se emborracha primero, yo me pregunto no debería ser al contrario, de quién aguanta más.

El resultado de tanta borrachera es gente belicosa, mal educada y bulliciosa, sin ningún respeto por el otro, y la conclusión, claro está, accidentes de tránsito, no se puede esperar algo diferente con el regimen etílico que se lleva acá.

NZ sin duda es una nación desarrollada, pero económicamente. No importa cuánto dinero inviertan en campañas que intentan educar a las personas, mientras no se den cuenta que tratan de educar a quienes ya están educados, o debo decir, mal educados, con principios y ejemplos que demuestran que quien bebe en exceso es un héroe. Mentalidad de isleños, de pueblerinos que viven en su isla sin basura, con transporte público que funciona, con sueldos justos, sin policía corrupta, con magníficas áreas verdes, pero sin valores ni principios, una isla repleta de bufones de la corte inglesa, quienes de tanto entretener a la realeza, se autocoronaron reyes de una monarquía de ignorantes y borrachos.

Tiempo de viajar

2007-10-11T13:03:00.000+13:00

Y nos vamos a viajar se ha dicho, sí, ha habido un cambio de planes y vamos a adelantar la entrega del depto para fines de octubre y posteriormente comenzar a recorrer NZ. Ya me aburrí de Auckland, no quiero volver a encontrar pega acá, quiero conocer y conocer, turistear, tomar sol, conocer parques nacionales, lagos, bosques, playas, montañas. Ya cumplí con uno de los objetivos; trabajar, también cumplí con vivir en un país extranjero y mejorar mi inglés, ahora falta la parte entretenida, el viaje, la aventura, el regaloneo. Y ya casi no puedo esperar a que llegue final de mes.
En el hotel termino de trabajar el 21 de octubre y el Gus el 28 y luego comenzaremos a recorrer, primero la isla Norte y después vamos a cruzar desde Wellington a la isla Sur, aún no tenemos la ruta completamente clara, pero ahí vamos a ir viendo, la idea es conocer los lugares más populares y más bellos.

Miss Joanna

2007-10-11T12:41:00.000+13:00

Todos hemos escuchado alguna vez eso de que el tiempo es relativo, y por su puesto que lo es, que mejor ejemplo el hecho de que en NZ vivimos un día adelantados, sin embargo, creo que no es lo único que puede ser relativo. Los nombres por ejemplo, todos estamos acostumbrados a uno en particular y cuando alguien comete el error de llamarnos de alguna forma diferente, defendemos muy apasionadamente nuestro apelativo personal.

Pero qué pasa cuando nos vemos enfrentados al uso obligatorio de un nuevo nombre. Yo no les había contado que en el hotel me llamo Joanna, el otro día pensaba, "bueno, por lo menos suena parecido a Juliana". Lo que ocurre es que en el Duxton estamos obligados a usar chapitas con nuestros nombres y cuando yo recién llegue me dieron la chapita de Joanna, al parecer había pertenecido a una ex trabajadora del hotel, con la promesa de entregarme una chapita con mi nombre a la brevedad posible. Eso nunca pasó y con el tiempo todos empezaron a llamarme Joanna, excepto en administración (por lo menos), pero también ocurrió que en vez de decirme Isabel, me decían Isabella, que no suena mal, por el contrario suena muy bonito, el punto es, que después de batallar por un tiempo y corregir a la gente, diciendoles con paciencia, irritación y amabilidad que "My name is Isabel not Joanna", me rendí respondiendo con una sonrisa cada vez que me dicen "Thank you Joanna"; "No problem Sr, you're welcome Sr", contesto muy digna cada vez que los huespedes me agradecen por algo y ahora hasta me parece divertido el hecho de tener otro nombre, a veces creo que es mi nombre kiwi y que es una más de las anécdotas para relatar.

¿¿ o ?? ¿¿ o ??

¿Qué es lo que hace a nuestro nombre ser nuestro nombre? ¿Costumbre, hábito, simple inercia?

¡Feliz cumpleaños Roberto, tía Nora y tía Erika!

2007-10-09T23:11:00.000+13:00

9 de Octubre: Erika Clericus

10 de Octubre: Nora Petersen

11 de Octubre: Roberto Jorquera

Muy feliz cumpleaños a mis tíos, aunque no este presente, el cariño sí lo está. Muchos abrazos y besos, me voy a perder tres tortas juntas, tres grandes ocasiones y a tres grandes personas y personajes. Pero no importa porque voy a estar allá con el pensamiento y con todo el amor que me inspiran y del cual son merecedores. Los quiero mucho a los tres. Espero que cumplir un año más, los haga más felices y más sabios. Pasenlo muy bien, coman y beban a su antojo y acuerdense que tienen una sobrina que los quiere al otro lado del océano.

Un 29 diferente

2007-10-01T13:08:00.000+13:00

Muchas gracias por el cariño, por la preocupación, por los saludos y por todo el amor, leí todos los mails y con algunos hasta me emocione un poquito.
Nuestro cumpleaños acá fue bastante inusual, no hubo abrazos, excepto el de Gus y el mio, no hubo felicitaciones ni llamados desde temprano deseandonos felicidades, no hubo preparativos para la fiesta de la noche, ni una gran torta, ni asado, ni cena. Lo que si hubo fue mucho cariño; nuestro 29 nos pilló trabajando, ese día el Gus terminaba a las 6:30 de la tarde y yo, supuestamente, a las 11:00 de la noche, lo que no dejaba espacio para ir a cenar a algún lugar agradable, así que me anticipe y compre una torta, no la mejor que encontre, pero era lo que había, dos botellas de champaña y algo para picar.
Al final, en el trabajo me sorprendieron y me dejaron ir a las 7 de la tarde, eso sí, antes de dieron un tiramisu que decía "Feliz cumpleños", una tarjeta firmada por hartos compañeros y un boleto de loto, después de comerme el tiramisu, que estaba delicioso, me fui para el depto, al final decidimos ver una película y nos fuimos al cine a ver "Bourne Ultimatum". Del cine salimos como a las 11 y nos devolvimos a la casa, donde apagamos las velas simbolicamente, ya que me olvide de los fósforos y como acá es todo eléctrico no había como prenderlas, además después nos pusimos a pensar que si las apagabamos iba a salir humo y se iba a poner a sonar la alarma de incendio, así que pretendimos que estaban prendidas, pedimos un deseo y las apagamos, un aplauso, una sonrisa, sin canción y a comer se ha dicho.
Este 29 no se sintió como si hubiera sido nuestro cumpleaños, la distancia, la frialdad de las personas, fueron contribuyentes, además el hecho de estar trabajando hasta tarde. En un momento del día yo me sentí triste, pero después cuando compartimos nuestros regalos y nuestro cariño con el Gus, se me pasó. Sin embargo, no puede evitar una sensación de sentirme ajena, fuera de lugar, ya que era el día de mi cumpleaños y nada parecía marchar como usualmente las cosas marchan ese día. Todo continúo igual, seguí siendo Isabel, sin bombos ni platillos, sin abrazos, sin torta, sólo con un año más y con muchas más historias que contar.

Nuestra torta en forma de rosquilla
Esta ovejita deliciosa me la regaló el Gus

Ahora duermo con ella y cuando despierto le hago cariño, es un reemplazo temporal de mis gatos.
Mi regalo fue este perfume "Versace Man", fresco y liviano.
Aquí, celebrando con unas botellas de Bernardino, una champaña local, dulcesita.
Aca estoy con los regalos que me dio mi hermanito, la ovejita y un libro.

Cumpleaños a la distancia

2007-09-25T01:01:00.000+12:00

Es nuestro primer cumpleaños a la distancia. Vamos a apagar las velitas en solitario, además ese día trabajamos los dos, yo salgo a las once de la noche, pero nada va impedir que al menos tengamos una torta, velitas y un brindis como se debe.

Haber si después les contamos más detalles de nuestra pequeña y modesta celebración.
Saludos...

La vida en Kiwilandia

2007-09-25T00:14:00.000+12:00

Caricatura del pájaro Kiwi

El otro día me puse a pensar que les he contado muchas de mis experiencias, así como de los lugares que he tenido la oportunidad de conocer, pero no les he expresado mi opinión sobre los habitantes de esta isla llamada Nueva Zelanda; los poco conocidos kiwis.
Como en cualquier lugar del mundo, hay para todos los gustos, es decir, un especimen de cada raza, pensamiento, comportamiento, etc. Sin embargo, hay algunas características claves que poseen en común, que los distinguen del resto.
Primero, me gustaría hacer una diferencia entre los jóvenes y los maduritos (llamados maduritos después de los 30), los jóvenes suelen ser escandalosos, irrespetuosos, borrachos y bastante ingnorantes. Los maduritos no están tan mal, algunos son muy ignorantes, pero en general son muy amables y amistosos. Cuando hablo de ignorantes me refiero a cuestiones de cultura general que me han dejado simplemente con la boca abierta, como el caso de una compañera del trabajo, que con 21 años no sabía lo que era un ginecólogo, ni la pastilla anticonceptiva y que pensaba que Chile quedaba en África y que allá se hablaba francés. Está niña se supone que es medianamente educada, ella trabaja como resepcionista en el hotel, no tiene estudios universitarios, pero sí la enseñanza media completa. O este otro muchacho, él trabaja de portero, pero asiste a la universidad, quien no sabía el significado de "país desarrollado" y "país del tercer mundo". Mucha gente de administración, todos con estudios universitarios, piensan que el portugués y el español son lo mismo o que en España se habla francés, hay cada caso.
Todo esto me hace preguntarme, se supone que este país proporciona un mejor nivel de educación, además acá la educación y la salud son gratis por lo que debería ser más icualitario, sin embargo no puede evitar cuestionarme: ¿es el dinero el qué compra la mejor educación? Porque cómo explicar lo que sucede acá, si tienen mejor calidad de vida, mejor educación, por qué la gente de estratos socio económicos más bajos es igual o más ignorante que en un país no desarrollado como Chile.
Es obvio que acá tienen muchos problemas que resolver, pero si se comparan con los que tiene Chile, los problemas de NZ son irrisorios. Como el otro día, que había un titular del diario que decía que los niveles de smog en ciertas áreas de Auckland estaban alcanzando niveles peligrosos para la salud y en una foto salía un niñito usando una máscara. Yo no puede evitar esbozar una sonrisa burlesca y pensar, no jodan, acá llueve a cada rato, no hay montañas y corre viento todo el día, se han fijado en los cielos que salen en las fotos que tomo, así son de claros y despejados todos los días. En Chile si que tenemos problemas de smog, pero como dice el refran "el infierno de algunos es la dicha de otros" o algo así.

Desde Auckland, reportó: Isabel Clericus J.

ROTORUA

2007-09-20T16:38:00.000+12:00

Y nos fuimos a Rotorua, una ciudad neocelandeza que más parece pueblo que otra cosa, tranquila, pintoresca, rodeada de granjas llenas de ovejas y de una vegetación que a ratos es imposible que no recuerde a esos paisajes tan típicos del sur de Chile. Rotorua se destaca por su actividad volcánica y por lo mismo la ciudad está llena de yacimientos termales, brotan a cada paso de la tierra, tanto que en el centro hay un parque llamado Kuirau, del cual surgen y surgen pozas de aguas termales y lodo caliente como el infierno. Una característica de la ciudad es su inconfundible olor a azufre, cuando es leve huele a palomita de maíz quemada, cuando es fuerte huele a elementos podridos y en descomposición, pero el olor va y viene dependiendo que tan lejos o cerca estes de un yacimiento. También destaca el lago Rotorua, ubicado a los pies de la ciudad.

En un parque al lado del lago
Cisnes del lago

La costanera

Una bella iglesia junto al lago
La estación de buses
El único punto negativo fue el alojamiento, como tenemos que economizar nos quedamos en un hostal llamado Kiwi Paka, donde la limpieza era un poco sospechosa, comenzando con una mancha blanca de algo pegado en el cubrecama de mi lado y terminando con un water lleno de papel confort apelotonado. Pero era lo que había :(

Nuestros paseos incluyeron el Kuirau Park, el Skyline, el Rainbow Springs, el Polynesian Spa, los Goverment Gardens y el Rotorua Museum. A continuación les doy más detalle de cada paseo.

Lamentablemente tuve que comprimir los videos, así que no están en la mejor calidad.

Kuirau Park

2007-09-20T16:24:00.000+12:00

Cuenta la leyenda que el lago Kuirau, antes llamado Tawakahu, era de aguas frescas y heladas.
Había una hermosa y joven mujer llamada Kuirau que disfrutaba bañarse en el lago, su afición por las aguas era tal que el esposo de Kuirau afirmaba que el lago le pertenecía a su mujer. Sin embargo, existía una criatura milenaria que habitaba el mismo lago, el Taniwha.
El Taniwha obervó a la muchacha bañarse día a día, hasta que no pudo soportar más. Una mañana la criatura subió a la superficie del lago y capturó a Kuirau.
Según el floklore maori, la joven murio de espanto o fue llevada prisionera a la guarida del Taniwha. Aunque el destino de la joven no está muy claro, su desaparición despertó la ira de los dioses, quienes hicieron hervir el lago para deshacerse de la malvada criatura.
Desde aquel día, el lago fue nombrado Kuirau en honor a la hermosa joven que solía nadar en sus aguas.

Skyline

2007-09-20T16:11:00.000+12:00

You cant miss the gondola (No puedes perderte la gondola), me dijeron en el trabajo cuando les conte que venía a Rotorua. Yo me imagine que la góndola era eso, un botesito que me iba a dar un paseo por el lago, pero no, la gondola, la voz cargada en la segunda "o", es lo mismo que el teleférico, eso; un teleférico pero en Rotorua, el paseo es muy bonito porque muestra una panorámica de la ciudad, además que ofrece otra entretención, como el "Luge", que son unos carritos por los cuales uno se desliza cerro abajo a través de una pista previamente diseñada y después vuelve a la cima por esos andariveles que usan los esquiadores para ingresar a los lugares más altos. Todo esto ocurrió cuando llovía, así que terminamos mojados pero contentos.

Dentro del teleférico
Una caminata panorámica
Vista de la ciudad
Subiendo en el andarivel

Rainbow Springs

2007-09-20T15:15:00.001+12:00

El Rainbow Springs es un parque que está justo al lado del Skyline, después de pagar la entrada, nos dieron unas especies de consolas que en un comienzo no entendimos para que eran, luego de caminar unos pasos nos dimos cuenta inmediatamente, las consolas eran nuestros guías turísticos. Todo el parque estaba marcado con números, entonces cuando llegabamos a un número, presionabamos el mismo dígito en la consola y esta nos explicaba de que se trataba tal o cual especie. El parque nos introducía meramente en las especies autóctonas de Nueva Zelanda, especies animales y vegetales, además era bellísimo, resplandeciente de verde, limpio, bien cuidado. A continuación, hay algunas imágenes de nuestra experiencia en el parque, incluyendo el canto del Tui, un pequeño pajarito con un silbido, que a mi personalmente, me encanta.

El Tui

Polynesian Spa

2007-09-20T15:12:00.000+12:00

El Polynesian Spa no es otra cosa que unas buenas termas. Para ingresar hay que pagar 17 dolares por persona lo que da derecho a siete piscinas termales, una grande donde el agua se encuentra a 38° y seis pequeñas donde el agua oscila entre los 39° y los 42°. Lo bueno es que las piscinas eran sólo para adultos, porque separan las familiares, donde si hay niños, de las de adultos donde o bien hay harto viejito o harto jóven, pero cero cabro chico tirando agua, y abundante tranqulidad y relajación.

El museo de Rotorua

2007-09-20T15:09:00.000+12:00

Los jardines gubernamentales o "Goverment Gardens", rodean al museo de Rotorua, una casona de mediados del siglo 19, preciosa y que antiguamente era un centro termal y hospital donde venía gente de todas partes del mundo a curar sus dolencias a través de las milagrosas aguas termales de este sitio.

Bienvenido Franco Ignacio

2007-09-20T14:59:00.000+12:00

Este espacio es para darle la bienvenida oficial a la familia a Franquito Ignacio, esta bendición llegó al mundo el 15 de Septiembre del 2007 a la una de la madrugada, a esa hora yo andaba cargando maletas en el ascensor del hotel mientras no dejaba de pensar en los acontecimientos al otro lado del océano. Estoy muy contenta con su llegada, sólo quisiera poder conocerlo en persona pero eso va a tener que esperar unos meses, sin embargo el cariño y la preocupación están multiplicados, con el Gus nos acordamos todo el tiempo que estuvimos en Rotorua y cuando llegamos nos tiramos de cabeza al computador para poder conocer a nuestro nuevo sobrino, estamos más chochos.
Inger, un abrazo gigante y felicitaciones por tu primer hijo. ¡Un brindis a la distancia!

Quemando etapas

2007-09-11T02:06:00.000+12:00

Voy a extrañar mucho no estar en Chile para estas fiestas patrias, el vino, las empanadas, el asadito y la familia, sobretodo la familia, creo que estoy comenzando la etapa de hechar de menos; extraño mis cosas, mi casa, mis mascotas, mis amigos y mi familia. Acá en NZ es muy común viajar y quedarse, por lo que todo el mundo me pregunta si me voy a quedar a vivir aquí o me voy a volver a mi país, yo siempre respondo I don't know, porque es la verdad, si me preguntan ahora no voy a dudar en responderles, después de viajar durante enero y febrero me devuelvo a Chile, pero nunca se sabe lo que pueda ocurrir en el intertanto; y si encuentro un gran trabajo y si conozco un gran amor y si algo ocurre qué cambie mi vida, no lo sé. Sólo sé que extraño, pero no al país, sino a la gente, a mi gente amada, extraño los lazos, si se trata de escoger un país no hay por donde perderse, NZ es un gran país, una tierra de oportunidades especialmente para emigrantes, sin embargo no es el país que está en mi corazón, puede llegar a serlo, pero por ahora aún hay un país largo y estrecho instalado en mi corazón.

Lo bueno es que para la semana del 18 tenemos programado con el Gus un viaje de 3 días a Rotorua, yo postulé a un día libre extra y me lo dieron (y con yapa porque me dieron 5 días libres). Rotorua es una ciudad pequeña que queda a 3 horas de Auckland, la gracia es que está llena de piscinas termales, volcanes y parques, así que esperamos poder sacarle el máximo de provecho a los 3 días, podríamos haber ido por más pero mi querido hermano tiene que trabajar. Aun estamos cotizando el medio de transporte porque resulta que el pasaje de bus es absurdamente caro, así que probablemente arrendemos un auto porque sale mucho más económico, pero todavía no lo tenemos muy claro. Ah y con respecto al trabajo, finalmente decidí no quedarme en el Duxton pasados los tres meses. Lo que ocurre es que averigué por la visa de trabajo y me sale 200 dólares y puede que no sea aprobada, pero el motivo fundamental es que la pega me tiene aburrida, no quiero levantar una maleta nunca más en mi vida (excepto la mía por su puesto), estoy chata de hacer trabajos pesados, pero lo bueno es que ya queda poco para terminar, la fecha de finalización de mis servicios como portera sería el domingo 21 de octubre, día en el cual cumplo 3 meses de trabajo. Ya lo hable con mi Duty Manager, así que sólo falta que formalice con una carta avisando mi renuncia. Lo que me tiene algo tranquila es que la fecha en la cual comenzaré a buscar nuevamente empleo es bastante buena, noviembre y diciembre son meses claves en lo que a ventas se refiere por la llegada de la navidad, así que me concentraré en buscar algo en el comercio, es decir, tiendas de ropa, librerías, disquerías, tiendas de souvenirs. Y si la suerte me acompaña, lograre obtener otro trabajo hasta finales de diciembre y posteriormente comenzar con mis viajes tan esperados.

Desde Auckland, NZ, informó:
Isabel Yuliana Clericus J.

If you drink then drive you're a bloody idiot

2007-09-06T01:32:00.001+12:00

En NZ, el 60% de los accidentes de tránsito son cometidos por jóvenes entre 16 y 25 años bajo la influencia del alcohol. Seleccione este video de la campaña porque me parece interesante. Durante el video se escucha constantemente la palabra "mate" que significa compañero, amigo. Ah y el título en español significa, "si bebes y conduces eres un maldito idiota".

Septiembre: Mes de la patria y de los cumpleaños

2007-08-29T01:00:00.000+12:00

Un abrazo, en realidad, muchos abrazos, todos muy fraternales, muy estrechos y muy bien merecidos para todas personas maravillosas que forman parte de mi vida y para aquellas que pasaran a serlo muy luego.

28 de agosto: a la colita de septiembre, un gran saludo para el César a la distancia, te queremos mucho hermano, no celebres tanto.

1 de Septiembre: Norma Soliz, una gran amiga y una gran mujer, un fuerte abrazo para ti, que te lo mereces más que nadie.

9 de Septiembre: La Magdalena Baeza Diaz, ese angelito delicioso que está en el medio es el mayor de los retoños de mi mejor amiga Marcela Diaz, muchos cariños.

9 de Septiembre: La Chiru, prima un abrazo, un besito, un te quiero, para ti y esa pulguita mágica que está creciendo en tu guatita. Mucho amor y bendición para los dos.

11 de Septiembre: El Andrés, como olvidar a este gran personaje, gran cerebro y mandado a hacer pa meter la pata. Un abrazo apretadote, un besito, una conversación agradable junto a una buena cerveza, primo te lo debo, mientras tanto tienes que conformarte con los buenos deseos a la distancia.

? de Septiembre: El Franco, mi primer sobrino, el primogenito de la Inger, pronto a hacer su debut en sociedad, todos lo están esperando con los brazos abiertos, yo incluida. Lamentablemente tendré que conformarme con conocerlo por fotos mientras tanto, pero el cariño y el compromiso están fuertes y presentes. ¡Bienvenido a la familia querido Franco!

29 de Septiembre: el cumple del Gus y mi cumple alejados de la familia, por lo menos podemos cantarnos el cumpleaños a duo. Algo inventaremos para celebrar.

Hablar no es lo mismo que comunicarse

2007-08-29T00:40:00.000+12:00

El trabajo en el Duxton ha sido todo un desafio, pero un desafio comunicacional, a pesar de mis arduos estudios de inglés, las cosas a veces se ponen un poco dificiles. No es lo mismo practicar el inglés, preparar con anticipación tus discursos y revisar los prosibles errores, que tener que hablarlo día a día en situaciones siempre inesperadas. Me he visto en innumerables aprietos por el simple hecho de no entender nada de lo que me hablan, sin embargo así como me he visto en aprietos, así también estoy aprendiendo; palabras, expresiones, y lo mejor es que cada vez logro entender más. Pero cuesta, sobretodo cuando muchas veces tengo que contestar el teléfono y escuchar conversaciones que no vienen con un contexto armado, porque pueden preguntarte por un sinnumero de cosas y la mayoría de las veces hablan a cien por hora, así que tengo que decir I'm sorry what was that again, algo así como disculpe me podría repetir. Suele volverse frustante algunas veces, cuando no logras entender o darte a entender, a veces me atoro, quiero decir algo y no me sale o me sale pero terriblemente mal construido y es en esos momentos cuando me digo a mi misma, pero que inglés más malo estás hablando, tú puedes hacerlo mucho mejor. El problema es que como todo es rápido y espontaneo, la construcción linguística en mi cabeza ocurre en español, entonces llego y hablo en un inglés traducido, pero creo que lentamente todo esto va mejorando, es cuestión de pasar más y más tiempo con gente que hable inglés y eso es lo que estoy haciendo, trabajando 40 horas semanales y hablando y hablando y escuchando y escuchando todo el rato que paso en el hotel.
La lengua es clave para poder comunicarse apropiadamente, a veces quisiera dar o comentar mi punto de vista sobre tantas materias y no lo logro porque no me sale y me siento mal, porque la manera en que las personas te perciben no es la misma que si estuvieras hablando tu idioma materno, sin embargo ahí radica el desafio, lograr romper esa barrera comunicacional y la única forma de lograrlo es dominar la lengua extranjera a la perfección, por eso también estoy leyendo harto y cada vez que puedo veo algo de tele. Antes me gustaba ver las noticias pero ahora por mi horario no puedo, trabajo de 14:30 a 23:00 hrs de miércoles a domingo. Pero tiene su lado positivo, hay que ser muy valiente y atreverse a preguntar, atreverse a cometer errores, a hacer el loco, porque el resultado final es siempre aprendizaje. Como por ejemplo la parte de estacionar autos, quien me viera y quien me vio, yo, que viví espantada de tomar un volante por casi 5 años, ahora estaciono autos, y no autitos, autos, los mas lindos que me han tocado han sido un BMW y un Audi, el otro día llego tremendo Porshe amarillo al hotel, yo lo vi y pense "ay, ay yo quiero manejarlo", se baja el tipo del auto viene directo a mi y me dice que viene a ver a un huesped y yo le pregunto altiro do you want me to park it for you?, quiere que se lo estacione, y él me responde que no, que sólo va a estar 5 minutos pero me pasó las llaves por si había que moverlo, yo miraba el auto a través del ventanal y pensaba que joya de vehículo, quiero poner mis piesesitos en él y contarle a el César que manejé, aunque sea por el estacionamiento, un auto de lujo. También he tenido que estacionar tremendos monstruos de vehículos, vans y camionetas, altas y anchas y el estacionamiento es lo más enano que hay, estrecho y bajo. Tengo que confesar que sólo una vez en las 5 semanas que llevo trabajando en el hotel, raspe un auto, fue una van y la pase a llevar en una curva del estacionamiento, pero fue poquito porque después me fije y casi no se notaba, evidentemente no dije nada ya que el daño era imperseptible. Lo otro es que que todos los autos son distintos, uno se imagina que todos son estandares, pero resulta que cada vez estos vehículos son más modernos y mis percances han variado, desde el punto de no poder bajar la ventana del auto porque no había botón, pasando por no encontrar el freno de mano (particularmente en las mitsubishi) hasta no poder pasar los cambios porque la palanca, que estaba en el manubrio del auto, tenía una maña especial. Me he puesto nerviosa pero nunca me he atarantado, cuántas veces se han subido en autos que no son suyos para manejarlos, usualmente cuando eso pasa uno se toma un par de minutos, para ver donde estan las luces y los comandos importantes, aca es lo mismo pero sin ese tiempo.
De repente también me vienen todos los monos, sobretodo cuando tengo que realizar tareas poco gratas y me digo a mi misma, qué cresta estoy haciendo y por que no me devuelvo a mi país. Pero cuando veo que mi inglés progresa y cuando miro las fotografias de lugares hermosos de Nueva Zelanda que pronto podre conocer, me armo de paciencia y me consuelo. La tarea más ingrata es llevar toneladas de maletas a gente que lo único que hace es darte las gracias en vez de darte propina y lamentablemente es así la mayor parte de las veces porque los kiwis no tienen una cultura de dar propinas, si tienes suerte y te toca llevarle las maletas a un norteamericano, te llevas propina, también algunos australianos dejan un poco, los asiáticos ni en sueños te dejan algo.
Ser portera no es el trabajo más glamoroso del mundo, de todas maneras prefiero recepción, para lo cual también fui contratada pero mi entrenamiento en esa área aun no está completo, todavía necesito aprender el proceso del check out, porque ya hago checking ins. Pero es un trabajo que me permite aprender mucho, conocer el funcionamiento de un hotel, derribar miedos y prejuicios y sobretodo comunicarme en inglés en un cien por ciento.

Mission Bay

2007-08-15T11:15:00.000+12:00

A continuación, podrán ver diversas fotos de Mission Bay, que también es un suburbio de Auckland. En cierta forma el camino por la orilla del mar y la forma de la costa, me recordó al camino desde Viña a Reñaca y ConCon.

Esta bella fuente forma parte de un parque a la orilla de la playa

Este bello jardin esta en un parque ubicado al comienzo de Mission Bay

La playa y el parque
Entrada al parque

Dia de picnic

Caminando por la costa

En materia laboral todo está bien, continúo con mi trabajo en el hotel, de hecho este paseito a Mission Bay lo aproveche de hacer en mi segundo día libre, actualmente estoy trabajando de Miércoles a Domingo y me quedo con Lunes y Martes libre, la idea es trabajar hartas horas para poder ahorrar todo lo que pueda y comenzar a viajar en Enero, y dejar ese mes y Febrero exclusivamente para viajar y recorrer, primero Nueva Zelanda y luego otros destinos. En el hotel incluso me ofrecieron que si quería quedarme más de 3 meses con ellos, me podían ayudar con imigración y ver la posibilidad de extenderme otra working visa. Lo que ocurre es que la Working Holiday Visa tiene la condición de que se puede trabajar hasta un máximo de tres meses para un mismo empleador y en ese punto con muy enfáticos, sólo tres meses y después a buscar otro trabajo. Así que en el hotel me dijeron que si me interesaba quedarme más con ellos, en este caso serían 5 meses hasta finales de diciembre, averiguara que necesitaba y ellos me ayudaban. Tengo que reconocer que la oferta suena muy bien porque eso significa estabilidad y seguridad por cinco meses, pero aún no lo sé, el trabajo es bueno pero al mismo tiempo no es un puesto que requiera gran esfuerzo intelectual, así que luego tendré que tomar una decisión, pero creo que lo más probable es que decida quedarme con ellos el período de tiempo hasta enero.

Devonport

2007-08-08T13:07:00.000+12:00

Las siguientes son fotos de Devonport, un suburbio de Auckland, se puede llegar por auto o tomando el ferry, que demora 10 minutos por mar. Evidentemente viajar por barco es mucho mas entretenido y se disfruta más. Aprovechando mi día libre, en este caso el Martes, fuimos con Ángela, una chica que conocí en el Duxton, ella es colombiana y re simpática y con su amigo Ruben, recién llegado de España, a darnos una vueltecita por Devonport, al principio los planes eran ir a Waiheke Island, una isla muy famosa por aquí, pero como estaba lloviendo mucho, decidimos ir a Devonport porque es más pequeño y se puede recorrer más rápido, por suerte cuando llegamos a nuestro destino se despejo un rato, aunque después se nubló y el sol salía a ratos, pero lo importante es que no se puso a llover y pudimos disfrutar el paseo.

Mis favoritas, los paisajes

Junto a Angela, la chica de Colombia

Aca estaba a punto de llover
Angela con Ruben
Una playita, casi al lado del terminal del ferry

Viaje en Ferry
Subiendo un cerro
En la cima

El curso de bartender

2007-08-08T12:56:00.000+12:00

Estás fotos no las tome yo, las tomó un compañero asiático, que como buen oriental es fiel a su cámara fotográfica.

El del medio es Stuart, nuestro profe
La alumna estrella
Foto del curso

Hay estoy con Alan, el flacuchento a mi izquierda, un kiwi bien loco
Mis compañeros

Este guaton de aca era uno de los profesores

Finalmente hice mi curso de bartender, las dos pasadas semanas estuve llendo por las tardes "a estudiar". La verdad el curso me sirvió más como un respaldo que otra cosa porque me dieron un diploma y una carta de recomendación, ya que el "estudio" no era otra cosa que ir a preparar cocteles y a beber. Eso sí, acá los cocteles son suavecitos porque sus medidas estándares por ley no pueden sobrepasar los 15 ml de alcohol, esto quiere decir que si alguien se pide un whisky simple con hielo, sólo lleva 15 ml de alcohol, si lo pide doble lleva 30. Yo no podía evitar recordar los tragos excesivamente llenos de alcohol que sirven en Chile, de todas maneras acá igual son muy borrachos, así que la ley no sirve de mucho.

Welcome to Duxton Hotel

2007-07-22T14:40:00.000+12:00

Hola, cómo están todos por allá. Acá yo estoy muy feliz porque finalmente encontré el trabajo que andaba buscando.
Todo comenzó el viernes 13 de julio, cuando termine mi jornada en la pizzería y la esposa de Archie me dijo que tenía el lunes libre y que ella me llamaría para decirme a qué hora me necesitaría el martes. Hasta ahí todo marchaba bien, el lunes no recibí ni una llamada, el martes llame yo y hable con Archie, quien me dijo le daría mi recado a su señora. El miércoles yo sabía que la llamada nunca llegaría y que debía ir a cobrar mi cheque y dejar por fin esa pizzería de mala muerte. Sin embargo, como esos días no trabaje, aproveché el tiempo y repartí currículums en hoteles y comercio cercano al departamento.
El miércoles acudí en la tarde a hablar con Pike, así se llama la susodicha, para decirle que como era obvio que no iba a necesitar más mis servicios me pagara lo que me debía. La mujer fue muy poco amable, al principio me dijo “Sí, mañana no te necesito, el viernes tal vez podría necesitarte, el sábado tal vez podría necesitarte pero no sé”, inmediatamente yo le aclare que no estaba interesada en trabajar más en ese lugar porque yo necesitaba algo seguro de lunes a viernes. Con cara de pocos amigos, me dijo que esperara por mi cheque, me tuvo esperando como 1 hora y media. Era la hora donde no había ni un solo cliente y ella no estaba haciendo nada importante, fue por el hecho de hacerme esperar y ser irrespetuosa porque simplemente le daba lo mismo mi presencia. Cuando me hizo el cheque, me pagó sólo la primera semana de trabajo, “el otro cheque te lo doy la otra semana”. Ese día fue malo, me sentía estafada e insignificante. Mientras esperaba había estado hablando con Zuska, la checa que trabaja en el restaurant de al lado y ella me dijo que preguntara por trabajo en un restaurant vecino, lo hice y me citaron al otro día para un turno de prueba. El jueves asistí al turno de prueba, trabaje tres horas y los dueños, dos jóvenes como de 24 años me dijeron que volviera al otro día está vez a trabajar. Bien, ya tenía trabajo otra vez pero aun estaba intranquila porque nuevamente iba a trabajar para europeos y no para kiwis, que es lo que yo deseaba. Aun en el restaurant, estaba esperando que el chef me preparara unos fetuccini con pollo cuando sonó mi celular, me llamaban del hotel Duxton sobre un puesto de house keeping (limpieza), donde justo el día anterior había dejado un curriculum, tenía que presentarme el viernes a las diez de la mañana para una entrevista. Se pueden imaginar cómo me puse de contenta.
El hotel Duxton es una cadena internacional de Oceanía, 5 estrellas y un sistema diferente de administración. Acá en Auckland el hotel está ubicado en el centro, a sólo tres cuadras de donde vivo. El día fijado, acudí a la entrevista, pregunte por Paula, que era la persona con quien había hablado por teléfono. En eso llega Paula acompañada por un hombre de terno, me saludaron de mano, todo muy formal y me hicieron tomar asiento en el restaurant del hotel. No pasaron ni 5 minutos de entrevista, el hombre le hechó un vistazo a mi curriculum cuando le dijo a Paula: “Quiero a esta señorita en mi departamento” y me miro a mi y me dijo “Eres una persona con educación, no quiero que andes limpiando cuartos”. Resulta que estaba hablando con el manager del hotel en persona, un tipo educado, amable, acogedor, qué más puedo decir, después del mal rato en la pizzería era como pasar del infierno al cielo en un día. “Mira, me dijo me gustaría que tú fueras nuestra portera/recepcionista, tienes una linda sonrisa, una excelente presentación personal, tienes educación, es justo lo que quiero que los clientes vean cuando llegan por primera vez a nuestro hotel, principalmente estarás en la puerta saludando, dando la bienvenida y cuando la recepción este muy ocupada irás y atenderás también a los clientes. Pero no te preocupes, esto no tiene nada del otro mundo, no necesitas saber mucho para hacerlo, además tú eres una mujer inteligente, estas perfectamente capacitada y tómatelo con calma, te vamos a entrenar, pero también vas a aprender por experiencia porque yo soy partidario del aprendizaje por experiencia, así que sin miedo, sin nervios, quiero que no tengas miedo de tirarte a la piscina, quiero que hables con los huéspedes, que te sientas en confianza, los primeros días te vas a dedicar más que nada a conocer el hotel a observar, a conocer al resto de los miembros del equipo. Las primeras dos semanas vas a trabajar part time pero eventualmente hay puestos full time que es lo que tú quieres. Ahora, como las dos primeras semanas vas a trabajar part time, puedes también hacer horas de house keeping sólo si lo deseas y lo necesitas. El sueldo es 12 o 14 dólares la hora, no recuerdo bien, pero eso lo veremos el lunes cuando firmes el contrato porque acá en Nueva Zelanda no existen los períodos de prueba, tenemos leyes muy exigentes que protegen a los empleados, acá te hacemos contrato si o si, ahora si después de un tiempo tú sientes que este no es tu tipo de trabajo, acércate a conversar conmigo y no habrá ningún problema en que te vayas. Además no es necesario que firmes el contrato altiro, puedes llevártelo a tu casa, leerlo con calma y traerlo después, porque los contratos de Nueva Zelanda parecen libros. Tienes alguna duda o pregunta… no, entonces bienvenida al equipo”, y me da la mano. Pucha, yo no podía creer lo que acababa de pasar, ósea, venía por una entrevista de house keeping y ahora era “parte del equipo”. No me podía borrar la sonrisa de la cara, este trabajo significa seguridad, estabilidad, mi sueldo depositado puntualmente. Además me permite ver la diferencia entre un lugar y otro “acá en Nueva Zelanda no existen los períodos a prueba” y yo ya había hecho dos, uno para la pizzería y otro para el segundo restaurante, al cual a propósito fui inmediatamente después de terminar la entrevista, para avisar que no iba a trabajar con ellos.
Voy a necesitar todas sus energías positivas y buenas vibras a través de la distancia, aunque creo que me voy a desempeñar muy bien en mi nuevo cargo, estoy un poquito nerviosa, porque este es mi primer trabajo real fuera de Chile.

Noche en la Ciudad

2007-07-15T11:21:00.000+12:00

Ellas trabajan conmigo en la pizzería y en el Bistro, lamentablemente les tocó trabajar la noche del carrete. La chica de la izquierda es Zuska de República Checa y la de la derecha es Florencia, ella es de Argentina.
La chica del vestido azul es la celebrada, ella es Natalia, en compañía de una amiga a quien no conozco.
Esta niña de acá es chilena, es Susana, ella es la que vive en Jardín Alto
Este es el Bistro, el hombre que se ve detrás de la barra es Archie.

Mi primera noche de juerga. Una de las chicas de la pizzería; Natalia, se va a Francia luego de trabajar 3 años en este lugar, ella es Kiwi así que ha vivido toda su vida en NZ, Natalia celebró su despedida en el Bistro, el otro restaurant de Archie que está al lado de la pizzería. Fue una velada tranquila donde, eso sí, tuve la oportunidad de probar el delicioso vino neozelandes, yo no sé si las niñas me dieron el más rico o que, porque de repente voy saboreando y me encuentro con una sinfonía de frutas intensas, que tuve que beber varias veces de la copa para convencerme que ese elixir era real. Después probe un blanco y también, super frutal y aromático. Mi primera impresión de los vinos kiwis, un 7.
Como decía anteriormente, la velada fue tranquila, me fui como a las 12:15, porque acá los carretes durán hasta temprano. Pero igual me reí harto y converse mucho an ambos idiomas; inglés y español.

Otra cosa, el Gus está bien, no les voy a adelantar nada, para que él les cuente las noticias.

Saludos a todos por allá.

Fotos del Western Park

2007-07-15T11:00:00.000+12:00

Hola, quería contarles que todo está bien por acá. Estoy trabajando más horas en la pizzería, lo suficiente para poder pagar mi parte del arriendo. Al Gus le ha costado un poquito más, así que mándenle hartas energías positivas para que encuentre algo pronto.
Con respecto al paraguas, no se preocupen, lo recupere, la chef me hizo una rica ensalada de pollo y todo bien.
También estoy pensando en tomar un curso de bar que dura dos semanas, es una capacitación para el bar, para hacer café y sobre vinos neozelandeses ¿Qué les parece?
Aquí van unas fotitos del Western Park, uno de los tantos parques que se encuentran en Auckland. Fueron tomadas el fin de semana pasado; aprovechamos el lindo día (había parado de llover).

Comentario

2007-07-09T16:57:00.000+12:00

Sobre las fotos del zoo, lamento haberlas puesto sin una explicación pero era el único material gráfico con que contaba hasta ese momento.

El trabajo de aprender

2007-07-08T11:41:00.000+12:00

Fotos del zoo
El rey de la selva, flamante

Las novedades son las siguientes: estoy trabajando como garzona en un restaurante de comida italiana; Archie’s Pizzería. Archie es el dueño, un italiano cincuentón y explotador. Mi primer trabajo en Auckland es todo un desafío, estoy haciendo algo que demanda mucho esfuerzo; poner mesas, limpiar, llevar platos, recoger mesas, todo bajo presión, por el salario mínimo, es decir el trabajo apenas alcanza para pagar la renta, sin embargo el horario me deja casi todo el día libre (trabajo de 18:00 hrs hasta las 22:00 o 23:00 hrs) y los fines de semana para buscar otro empleo. Además, este trabajo me permite ganar experiencia sobre la rutina en un restaurante.
Les cuento un poco como llegue a este lugar; recuerdan el chileno del cual les comente en un post anterior, él me dio el dato esa vez, a pesar que él nunca trabajó en la pizzería, sabía que el italiano contrataba chilenos, argentinos y brasileños que tenían la Working Holiday Visa. Así que fui el martes para allá, no había ido antes porque no había parado de llover, hable con Archie (mi actual jefe) y él me dice: “ok, puedes comenzar esta tarde”. Yo le dije que bueno, así que después de eso, eran como las 3:30 de la tarde, me fui a comprar pantalones negros, necesarios para el trabajo, tome el bus, porque tengo que tomar bus para ir y volver de la pega, llegue al departamento a las 4:30, le hice una basta estilo Isabel Jorquera al pantalón, es decir un hilvanado ultra rápido, gigante por dentro e imperceptible por fuera, no muy prolijo pero los pantalones se ven impecables. Era la primera vez que hacía una basta en mi vida. Termine a las 5:05, mientras me comía unos panes con mermelada de damasco, Salí corriendo a las 5:20 de la tarde porque tengo que caminar diez minutos al paradero del “Link”, así se llama mi bus, corrí casi tres cuadras cuando vi que el bus venía y lo alcance a tomar. Llegue a las 6:00 de la tarde “sharp”, ósea en punto. Ese día era mí día de prueba, junto conmigo, llegó Antonella, una brasileña súper simpática y amable, ella también empezaba su turno, la diferencia es que ella lleva 2 meses y medio trabajando allí. Ella me dio instrucciones y fue muy comprensiva. Al final del turno el italiano explotador se acerca y me dice “crees que te la puedes”, yo le respondo que sí. Le pregunte cuanto pagaba: “ah, se paga dependiendo del esfuerzo”, mentiroso, yo ya les había preguntado a las niñas y ellas me habían dicho que pagaba 9 dólares la hora “before tax”, es decir, al final voy a ganar 7 dólares la hora. Muy poco. Pero yo ya lo sabía.
Al lado de la pizzería hay otro restaurante, “Bistro”, también le pertenece al italiano, allí trabaja una argentina re chora llamada Florencia, ella me dijo “Che, este italiano de mierda te paga una cagada, tenes que buscarte otro trabajo”. Todos tienen más de un empleo acá; esta chica argentina, Antonella y con casi todos los que converso, así que el misterio es ¿cuál ira a ser mi próximo trabajo?

Un Viernes húmedo

2007-07-08T11:26:00.000+12:00

Tengo que rectificar algo que dije en el post anterior, dije que iba a ganar 9 dólares “before tax”, es decir 7 dólares. Eso es incorrecto, me informe mejor, esta vez hablando con una chilena de Jardín alto, sí, de La Florida, a quien le rechazaron la working holiday visa y se vino igual y está trabajando en la pizzería. La expresión “before tax” (antes del impuesto) es lo que uno gana neto. Es decir al final voy a ganar el mínimo, pero el mínimo no es tan malo, son 9 dólares 20 centavos la hora. Para que se hagan una idea 1 dólar neozelandés equivale a $380 de nuestra moneda. Así que hagan sus cálculos.
He conocido gente buena, de distintos lados y con distintas historias, aunque aun no socializo con nadie “after work” igual me agradan mis compañeros de trabajo. Como esta niña, para variar no me acuerdo del nombre, la que se vino de Chile sin visa de trabajo, porque a Nueva Zelanda no se necesita visa de turista para entrar, sólo necesitas tu pasaporte y listo. Y se vino sin hablar una palabra de inglés. Lo más divertido es que lleno la aplicación para el número IRD (para declaración de impuestos) donde sólo necesitas una fotocopia de tu pasaporte, y se lo dieron. Con ese número puede trabajar en teoría porque igual necesita un permiso de trabajo o visa de trabajo, pero a ciertos empleadores les da igual.
El viernes me tocó un día pesado, me citaron a las 12:00 del día y me tocó atender un almuerzo para 50 personas, ese día conocí a Susana, una chica de República Checa, también súper simpática, pero un poco sensible (el jefe la hizo llorar).
El almuerzo fue en el Bistro, recuerdan que les comente que al lado de la pizzería hay otro restaurante del mismo dueño, ahí se realizó la comida y todo marchó sin mayor novedad. Lo que si puedo contarles es que en ambos locales hay un caos y un desorden; no hay suficientes vasos, no están bien surtidos en bebidas y si se acaba algo en la pizzería hay que correr a buscarlo al otro lado. A veces sacan platos en la cocina de la pizzería que son para el Bistro, no hay suficientes menús de postres; tienen sólo 2. La cocina es enanísima, por lo que siempre está desordenada, aunque tuve la oportunidad de probar la comida y está bastante buena les diré, lo otro que me comentaron es que se demoran en pagar el sueldo, cosa que no me gusto y que incrementa más aún mis ganas de encontrar otro trabajo pronto. Trabajar para italianos, lo peor, debo encontrarme un empleador kiwi, que son ordenados y formales. Y con respecto a los kiwis, al atenderlos en la pizzería, súper bien, son extremadamente amables, siempre dan las gracias, si cometes un error se muestran comprensivos, tienen buen sentido del humor, súper, súper bien. Lo malo es que casi no dejan propinas, pero es porque tienen otro sistema de pago; cuando terminan de comer, se levantan y pagan en caja, lo que no da la oportunidad de dejar propina. Algunos, la minoría, piden la cuenta a la mesa y ahí a veces dejan algo. De todas maneras en la caja hay un platito para propinas, pero casi siempre está vacío o con muy poquito.
Continuando con el relato del día viernes, después que terminó el almuerzo para las 50 personas, que fue como a las 3:30, me dejaron ir pero me pidieron que volviera a las 6:00. A esas alturas ya se me reventaba la hiel de hambre. Fui a buscar mis cosas a la pizzería y allí mis compañeros me ofrecieron algo de comer: fetuccini a la carbonara, almorcé y cuando fui a recoger mi paraguas no estaba, pregunte y me dijeron que la chef se lo había llevado. La chef me cagó con el paraguas. En el momento que todo esto acontecía ya eran como las 4:15 de la tarde, así que decidí dar un paseo por Newmarket, así se llama el área donde esta ubicado el restaurant, para hacer la hora hasta las 6:00. Por suerte había dejado de llover, así que recorrí tiendas y más tiendas, aproveche de vitrinear, descanse en un mini mall cercano, sentada en un sillón cómodo y volví a la pizzería, trabaje hasta las 9:45 de la noche, cuando salí estaba lloviendo a cantaros y yo con mi parca blanca everlast que se moja hasta porque la miran. Me acorde de la chef huiña y pensaba, por qué cresta se llevo mi paraguas. Corrí al paradero del “Link”, por suerte queda cerca, donde espere como 3 minutos y pasó el bus. En el recorrido de vuelta, el bus me deja como a diez minutos a pie del departamento, sin embargo hay una cuadra entera que esta techada, la ciudad tiene muchas veredas techadas porque llueve mucho. Así que inicie mi vuelta a casa, de repente, paf, se acabo el área techada y a correr se ha dicho, llegue a una esquina con techito, bien, observó los alrededores y mis ojos se posan en dos palabras: “Liquor Store”, mmmm, pensé “Liquor Store”. No, me dije a mi misma, todas estas peripecias merecen celebrar, entré a la tienda de licores, no botillería, que se creen, tienda de licores mierda y busque al tiro lo que ya sabía que quería: una botella de Tui, east india pale ale. Una cerveza deliciosa, al final compre dos botellas de Tui y reanude mi camino.
En Nueva Zelanda a eso de las 9:00 de la noche ya no anda nadie en las calles, está todo vacio, equivale como a las 11:00 o 12:00 de Santiago en un día de semana. De nuevo, comenzó la carrera, corrí una cuadra entera hasta que empezó la subida, la calle se vuelve cuesta arriba, por suerte la lluvia disminuyó un poco y otra vez me acorde de la chef, pucha que me embarró está guatona, la chef es algo rellenita. No pude evitar una sonrisa y continué, una cuadra, dos cuadras, tercera cuadra y ya voy llegando a mi calle, Hobson Street. Presiono el botón del semáforo y se larga a llover como si en vez de la luz verde, hubiese presionado la vejiga de la nube, retrocedo y me escondo en un techo de una puerta. Espero por la luz, de repente veo que no vienen autos, y cruzó corriendo, salpicando charcos de agua, la cartera empapada, las cervezas aferradas y se pone a llover con furia, tanta agua cae, que no puedo abrir los ojos. Pucha y yo que pensaba que cuando en las películas ponían esa súper lluvia como si hubiesen abierto una manguera era una exageración, craso error, si existe ese tipo de lluvia. Encuentro otro techo, me limpio los ojos, igual como cuando uno saca la cabeza debajo del agua, así mismo, y vuelvo a correr, 15 pasos y otro techo. Me detengo y saco las llaves – tarjeta (tarjeta para abrir puertas exteriores y activar elevadores, llaves para el departamento), entro, 50 metros más de estacionamiento y entro en el edificio, otra vez el agua me nubla la vista, entro al fin y me limpio los ojos, me paso varias veces los dedos porque tenía rímel y no quería parecer Marilyn Manson. Dos pisos más y llego a la meta. Subo por las escaleras, me topo con un musulmán en el pasillo, me mira y se ríe: “you’re so wet” (Estás super mojada), le sonrío y continúo, está vez por el pasillo exterior, pero techado, llego al 228, toc toc. Dos segundos y la puerta se abre, veo la cara del Gus que me mira extrañado, ¿Y tu paraguas?, y yo le respondo, se lo robo la chef.

Lista de Compras

2007-07-08T11:23:00.000+12:00

Es increíble cómo cambian las prioridades, todo depende de la situación.
Acá con el Gus nos hemos tenido que adaptar a los nuevos desafíos de nuestra, por ahora, escaza economía. En NZ la mayoría de los alimentos son mucho más caros que en Chile y el perfecto ejemplo para eso son las frutas y verduras. Es tal la diferencia que acá un simple kilo de tomates sale 10 dólares, unos 3800 pesos chilenos, o las naranjas, alrededor de 1900 pesos chilenos el kilo. El peor lugar para comprar estos alimentos es el supermercado, porque al igual que en Chile es el que cobra más caro por frutas y verduras. El mejor lugar, donde están los precios más módicos, es donde los chinos, quienes tienen supermercados de barrio donde comprar víveres. Y los chinos además tienen buenas ofertas, el brócoli está a 79 centavos, como 280 pesos chilenos, ósea bien, el kilo de plátanos a 99 centavos y así. Hay otras cosas que son más baratas acá en NZ, por ejemplo el pan de molde, el mismo que allá cuesta como 1000 pesos, acá sale 99 centavos, es decir 380 pesos chilenos. La leche cuesta lo mismo, la bebida igual. Pero de todas maneras se extrañan las cositas ricas, en Chile, en la casa siempre habían cosas dulces o quesitos o cositas para picar, acá, por nuestro plan de ahorro no compramos nada extra, ufff y no saben cuánto de menos hecho tomarme una copita de vino con un queso gruyere. Más encima, cerca del departamento hay dos tiendas especializadas en vino, siempre que paso miro y pienso, pucha cuándo me podré comprar una botellita para probar, más encima que he oído buenos comentarios sobre el vino local, así que quiero degustar.
Lo otro que ha llamado mi atención sobre los alimentos neozelandeses es su calidad, cuando uno lee los ingredientes la mayoría casi no contienen preservantes ni saborizantes, y los alimentos que si los incluyen especifican claramente que tipo de aditivo utilizan; muchos llevan rotulaciones que dicen “libre de modificación genética”, también abundan los productos orgánicos.
Y así puedo continuar nombrándoles tantas diferencias, por ejemplo la basura. Acá los departamentos no tienen ese típico compartimiento para botar todo lo que venga desde cualquier piso, acá tu bajas con tu basura clasificada, es decir; separas plásticos, papel y vidrios del resto de tu basura y lo llevas al subterráneo donde está la sala de los desperdicios, ahí colocas cada cosa en su lugar, ósea, el plástico en el tacho de reciclaje de plásticos, el papel en el reciclaje de papel y la basura general donde van todos los desperdicios. El reciclaje no es algo obligatorio, de hecho con el Gus no sabíamos del reciclaje hasta que empezamos a observar, y ahora como buenos ciudadanos civilizados, estamos reciclando también, si no cuesta nada hacerlo y trae tantos beneficios para el medio ambiente.
Todos los lugares públicos son “smoking free”, es decir son áreas libres de fumadores. De hecho, acá en el depto no se puede fumar, hay detectores de humo en los dos dormitorios y en la cocina. Y si sales al pasillo te vas a encontrar con que está llena de detectores de humo, la gente sólo puede fumar en la calle, lo que para personas no fumadoras como nosotros es un tremendo alivio. También tienen una excelente campaña publicitaria para prevenir el tabaquismo en los adolescentes. Pero no todo es tan maravilloso, el otro día en las noticias nos enteramos que NZ es el país con la tasa de embarazos adolescentes más alta de los países desarrollados y por lo mismo, estaban lanzando una campaña para promover la adopción y evitar la opción del aborto.

Desde Auckland, NZ, reportó Isabel Clericus.

Saludos Especiales

2007-06-25T11:47:00.001+12:00

Quiero aprovechar de mandar cuatro abrazos de cumpleaños gigantescos y apretadotes a cuatro personas muy significativas.
Primero un abrazo enorme para la Marcela Diaz y para su pequeño Ignacio, los quiero mucho a ambos.
Después quiero darle, a través de la distancia, un abrazo increíble a la Karem Acuña, que está de cumpleaños el 25 de Junio. Te extraño amiguis.
Y por último, un abrazo cariñoso al Abuelito Carlos Clericus que también está de cumpleaños el 25 de junio.
Muchos besos.

Rompiendo el Hielo

2007-06-25T11:42:00.000+12:00

Sábado por la noche; en la tele un irlandés canta the world is what you make it, algo así como “el mundo es lo que tú haces de él”. Un desconocido para nosotros, probablemente una estrella en estos lados del mundo. Su música es suave y contagiosa, con notas de rhythm and blues y country. Nuestro sábado es relajado e incógnito, como dos forasteros en tierras desconocidas. Pero estamos contentos, a pesar que las cosas han resultado más lentas de lo que esperábamos. Ayer pasamos la tarde con dos chilenos, otros dos desconocidos que encontramos por casualidad en un cyber café, uno de ellos, una mujer, lleva tan sólo una semana en Auckland y no habla una palabra de inglés; el otro, ya lleva un año y medio acá y está determinado a quedarse en Nueva Zelanda. Ocurrió que coincidimos en el mismo lugar y salimos caminando juntos a ver algunos posibles lugares donde trabajar, el chileno que llevaba más tiempo nos dio varios consejos útiles sobre cómo encontrar empleo. Resulta que acá es bastante común hacer una búsqueda puerta a puerta, algo que parecería impensable en Chile, acá es usual. Hicimos un intento para quebrar el hielo y con el Gus entramos en un elegante local del “Viaduct”, que es un barrio que queda en el puerto y está lleno de bares y restaurantes.
- Hello, may I speak with the manager please? (Esa soy yo, preguntando si puedo hablar con el gerente)
- Sure, he is the manager (Y me señalan a un moreno grandote)
- Hi, I would like to know if you have any jobs available at the moment?
(Le pregunto al gerente si tiene algún trabajo disponible)
- No, sorry we dont have any positions at the moment, this is a very quiet time of the year. (Nos explica que no tiene nada disponible porque en esta época todo es muy tranquilo)
- Ok, thank you very much
Y eso fue, el gerente fue muy amable, nadie te mira feo ni extraño. El Chileno nos explicaba que acá el método puerta a puerta es muy común y que en general las personas son muy amables en el trato porque saben de ante mano que estás ahí porque deseas trabajar.
Así que a perder el miedo, a desarrollar la personalidad se ha dicho y en eso nos vamos a concentrar, vamos a ir lugar por lugar, en algún momento alguien nos dirá que sí, que están contratando personal.
Fue bueno encontrarse con gente igual que uno o que al menos en algún momento estuvo en nuestra misma posición.
Ah, y en un punto aparte, ya sé lo que pasa con la luz, tengo que pagarla dentro de 14 días o si no me la cortan, pero eso ya está controlado.
Pucha chiquillos, quiero puro postear que ya encontramos trabajo, así que acuérdense de nosotros y pidan para que tengamos suerte con nuestra búsqueda, así con suerte en el próximo post les damos la buena nueva.

Culturas Diferentes

2007-06-25T11:35:00.000+12:00

Un hecho que ha llamado tremendamente mi atención acá en Auckland es la integración de su cultura indígena. Los nativos de NZ se llaman maories y poseen características polinésicas. Acá ellos forman parte de la sociedad como cualquier individuo, tienen diversos empleos y posiciones, son desde obreros, pasando por ejecutivos de banco hasta ingenieros o doctores, es decir, están integrados. Cuando veo la televisión neozelandesa los observo en comerciales, teleseries, noticiarios, están en todos lados pero de una manera sólida y positiva. Incluso hay un canal que enseña a hablar su idioma. Esto me ha impactado mucho y me ha llevado a pensar en nuestros propios indígenas, se imaginan un Santiago sin prejuicios hacia los mapuches, se imaginan mapuches educados, integrados y profesionales. Saben que, la verdad yo no puedo, me cuesta mucho imaginar algo tan ideal, han sido tantos años de rivalidades, además me ha llevado a cuestionarme la razón de la falta de educación de los indígenas, ellos se han negado a nuestras formas de educación o realmente nunca se les ha brindado una educación que fomente la integración sin dañar su cultura. No lo sé, los dejo pensando en un Santiago con mapuches amigos, con mapuches en la universidad, con Tele Araucanía; el canal de la voz indígena de Chile, donde aprender mapudungun se ha hecho tan popular que incluso la Mane Swett se ofreció a protagonizar la primera teleserie completamente hablada en lengua mapuche.

LA VIDA EN AUCKLAND: CON DEPARTAMENTO Y SIN EMPLEO, POR AHORA.

2007-06-21T13:44:00.000+12:00

El siguiente texto lo escribí hace dos días, pero por razones técnicas no había podido postearlo.

Han pasado varios días desde mi último post, la razón de la ausencia es que me he visto un poco ocupada con diversos trámites. Primero fue todo lo que se relacionaba con el arriendo de nuestro departamento, desde el cual les estoy escribiendo cómodamente instalada. El arriendo significó desembolsar una cantidad extra de dinero, ya que acá, al igual que en Chile se deja una plata en garantía. Además, se agregaron otros extras que son desconocidos en la madre patria, como por ejemplo el hecho de que acá cuando se firma contrato por una propiedad también se rehacen los contratos de servicios de luz y agua, es decir, yo no espero que me llegue mi cuenta al final de mes no más; no, yo hago un contrato a mi nombre con la compañía que yo desee para que me suministre el servicio, hasta el momento ya firme con la empresa de agua y agua caliente, falta lo de la luz, ya que cuando llame me tomaron los datos y lo único que logre entender del resto del inglés de mi interlocutor fue “within 14 days” (dentro de 14 días), ahora el misterio es que ocurre dentro de ese período de tiempo. También le entendí que debía pagar 72NZD pero cuándo pregunte “where?” (Dónde) me volvió a decir algo inteligible y “within 14 days”. Debo reconocer que todos estos trámites me han tenido algo nerviosa ya que anoche recuerdo haber soñado con “pin numbers” y claves secretas. Lo bueno de este proceso es que acá todo es muy funcional y rápido, hoy cuando fui al banco a hacer el depósito del contrato de la luz, nos atendieron con una sonrisa, nos preguntaron cómo iba nuestro día e hicieron todo en 2 minutos de nuestro tiempo. Con el Gustavo nos miramos las caras y no podemos evitar hacernos la misma pregunta: realmente así funcionan los bancos? Nadie te mira con cara de malos amigos, no te apuran, no te regañan si te equivocaste en el talonario de depósito, es más, tienen hasta un centro de informaciones para orientar a los pajarones como nosotros. Fantástico.
Lo más probable es que con el tema de la luz le pida ayuda a la única persona que conocemos hasta el momento, el kiwi Chris Fleming, quien nos arrendó el departamento y ha sido extremadamente amable con nosotros.
Así que por todo esto no hemos podido turistear mucho, lo que si ya nos dominamos el centro de la ciudad porque hemos caminado como nunca, al Gustavo se le ampollaron los dedos de tanto andar. Además nuestro cambio del hotel al Depto. se produjo recién ayer.
Ahora, el tema principal será encontrar un trabajo, lo bueno es que ya recibimos algunas propuestas, pero la persona que las manda, te pide subscribirte a su bolsa de trabajo para materializarlas. Cosa que no parece mala, ya que es una bolsa de trabajo especialmente para personas como el Gus y yo, extranjeros de todas partes del mundo que buscan trabajo para poder conocer Nueva Zelanda, además hasta el momento los kiwis han demostrado ser personas amables y relajadas, por lo que creo no sería un engaño o algo en vano. La subscripción cuesta 50NZD, como 19.000 pesos chilenos y dura 6 meses, además incluye un asesoramiento en todo lo que respecta temas laborales. Qué piensan al respecto?
Con respeto al inglés, acá trato de arreglármelas porque el inglés de estos tipos es un caso aparte. Después de un serio análisis fonético he descubierto que los neozelandeses pronuncian la a y la e como i; por ejemplo: Fax, a mi Chris me decía sobre el contrato con la compañía de agua “I’ll fix it, I’ll fix it”, esto significa yo lo reparo o yo lo arreglo, y yo me preguntaba que miercale quiere arreglar este gringo, y no pues mis queridos amigos, lo que Chris me quería explicar era que él iba a mandar por fax el documento a la compañía de agua. O la palabra “left”, izquierda, el otro día lo escuche en tv, “to the lift, to the lift” y lift tiene otro significado completamente diferente. Estoy viendo una teleserie neozelandesa que dan en las tardes para aprender fonética kiwi, es el nuevo curso interactivo que estoy tomando mientras encuentro una pega donde tendré que desarrollar la más increíble y supersónica oreja de todos los tiempos.

Desde Auckland, NZ, se reportó Isiiiiibel Clericus J.

Una huasita chilena

2007-06-14T18:27:00.000+12:00

Gracias por los comentarios chiquillos, no crean que pasan desapercibidos, por el contrario, se aprecian mucho, sobretodo en la distancia.

Ayer Miércoles 13 de junio de 2007, pase todo el día en cama, pueden creerlo, tuve recaida del resfrío y me la pase temblando y botando fiebre todo el santo día. Sin embargo, eso le dio la oportunidad a Gustavo de salir solo a explorar el mundo y practicar sus competencias lingüísticas. Lento pero seguro, es la mejor descripción que se me ocurre para nuestra vida aca.

Hoy me sentí un poco mejor y salí en la mañana, fuimos a abrir una cuenta en el banco, el trámite fue bastante sencillo y con el Gustavo nos llamó la atención que acá en los bancos "realmente te atienden", es decir, te saludan, te preguntan que necesitas, te invitan a tomar asiento mientras esperas y después te toman atención y con amabilidad y paciencia realizan las operaciones necesarias para crear la cuenta.

Lo único malo de acá es que he quedado expuesta como una ignorante tecnológica. Yo, que creía que era una mujer moderna, nunca fue. Todo empezó cuando compramos el celular (un pre-pago) después que lo abrimos había que ingresarle un pin o código raro y no podíamos ni el Gus ni yo, fuimos donde Jeremy Best, así se llamaba nuestro guapo y simpático vendedor (y no es chiste) para que nos explicara que ocurría, Jeremy abrió el teléfono y con tranquilidad exclamó: and where's the sim card? (y la tarjeta sim?) a ninguno de los dos pasteles se nos ocurrio ponerle esa "cosita chica" que traía el teléfono.

Eso fue la fase 1, después teníamos que ingresarle una clave de nuestra preferencia por razones de seguridad. Lo haciamos y no pasaba nada, trataba yo y nada, trataba el Gus y nada. A esa altura, nica regresabamos donde Jeremy Best para que se riera de nuestra precaria cultura tecnológica o la completa carencia de aquella. Nunca tan huasa. De todas las instrucciones que daba el teléfono había sólo una palabra que no entendiamos y sabiamos que ahí estaba la clave del misterio, el Gustavo me dijo, debe ser asterisco o gato. Era gato, después de como 20 minutos pudimos tener finalmente el teléfono activado.

Fase 3; trate de registrar el teléfono en internet para poder acceder a crédito extra y me equivoqué tres veces al entrar la contraseña así que mi registro en línea literalmente se trabo. Tuve que llamar a servicio al cliente, lo sorprendente es que aca el servicio realmente funciona. Ahí me explicaron que me iban a dar una nueva password que debía reingresar en la pag web, en el momento que colgué, sonó un mensaje en el celular con el mensaje recibido. Así que seguí las instrucciones, está vez bien, y lo logre.
También he tenido la oportunidad de practicar más mis habilidades en el idioma, primero para hablar con servicio al cliente, después para reclamarle a los chinos de la recepción que internet no funcionaba y después para llamar por teléfono a los distintos agentes de bienes raices por el asunto del departamento. Tengo que reconocer que me pongo más nerviosa, pero nunca me han dicho what? o I'm sorry?, soy yo la que digo I'm sorry que significa que no entendí lo último de una oración. Pero vamos de a poquito, mañana tenemos que ver dos departamentos, para abandonar por fin la torre china.

Internet se ha vuelto imprescindible, por ella hemos visto los deptos para arrendar y además hemos postulado a distintos trabajos con el Gus, ojalá alguno se materialice pronto.

También han sucedido detalles interesante, para mí al menos, hoy día ibamos caminando y había una viejita, una chinita repartiendo un diario gratuito, y nadie se lo aceptaba, yo dije que raro y se lo acepte, después me di cuenta que el diario era comunista, pero me lo traje para leerlo y estar al tanto del comunismo en el mundo después puedo discutir con mi primo Andrés o con mi amigo Pato Salgado, además comunismo en inglés debe ser algo digno de lectura. Jajajajajaja.

He llegado al fin de mi nota "Una huasita chilena" y bien digna, claro está.

Saludos y Cariños a todos por allá.

La llegada a Auckland y el día más largo de mi vida

2007-06-12T17:34:00.000+12:00

Llegamos a Auckland a las 4:00 de la mañana hora local (12:00PM hora de Chile) y debo confesarles que este ha sido un día eterno. El vuelo fue sin novedad y conseguir dormir unas horas, sin embargo cuando llegamos al departamento eran alrededor de las 5:30 AM y no conseguí sino dormir apenas media hora. Cuando eran las 7:00 de la mañana tenía unos ojos de plato que no conseguía cerrar con nada. Por otro el lado el Gus dormía a pata suelta y yo no conseguía pegar pestaña. Cuando el reloj marcó las 7:30 me levante, me fui al baño y me duche, baje a recepción y pedi código para utilizar internet, pero antes sali a comprar algo para desayunar.

Durante todo este proceso de entrar en contacto con el mundo exterior, me di cuenta que el edificio que alojamos está repleto de chinos y Gustavo y yo eramos los únicos latinos del lugar así que nos sentimos un poquito como peces fuera del agua. Al volver del minimarket trate en vano de conectarme a internet, la clave que me habían dado no servía. Entremedio tome desayuno (cereales neozelandeces con leche que no se si es semidescremada o que pero sabe muy mal) y trate de animar al Gus para que se despertara, finalmente mis esfuerzos dieron frutos y salimos a eso de las 10:00 de la mañana a caminar. Nos dimos una vuelta por el centro, la ciudad estaba desierta y nublada, el clima aca no se parece absolutamente en nada al clima de Valdivia como me sugirió mi papá, no aca no hace casi frío, sólo en la tarde y muy poco, corre mucho viento y llueve pero hay una tibieza húmeda en el ambiente, que es bastante agradable.

Nuestra caminata nos llevó al muelle en la bahía, todo muy lindo y limpio, el tránsito es algo enredado, tienes que acordarte de mirar al reves antes de cruzar o sino te pueden atropellar.

Después de nuestra primera marcha de reconocimiento, volvimos al hotel, siempre bien acompañados de un mapa que tuvimos la precaución de recoger en el aeropuerto. Volví a pedir una clave para conectarme a internet, está vez tuve éxito y consegui llamar via skype a mi mamá y a la Inger. A la 1:30 volvimos a salir, esta vez para almorzar, almorzamos en un restaurante de comida japonesa, que aca florecen como callampas y son baratísimos, pollo agridulce con arroz y repollo y con palitos, que se creen. Estaba bien rico y además adecuado al bolsillo. Posteriormente nos fuimos a comprar un celular, un prepago para estar disponibles para trabajos y citas amorosas futuras. Luego caminamos y caminamos y caminamos, fuimos a Albert Park (las fotos posteadas corresponden a ese lugar), un lugar tranquilo, bien cuidado, bellísimo, donde el canto de los pájaros y la suave brisa causaban un efecto hipnótico. A pesar de todo, tenía esta sensación de estar paralizada en el tiempo porque me movía y parecía que eran las 5 o las 6 de la tarde y cuando miraba el relój recién marcaba las 3.

Posteriormente nos dirigimos al Victoria Park, pero ese era un parque para hacer deportes, no tenía mayor encanto así que no le sacamos fotos.

Luego regresamos al departamento, siempre tomando nuevas rutas, observando, conociendo y preguntándonos constantemente que nos deparara el futuro.

He tenido muy poco contacto con los Kiwis (Neozelandeces) pero en lo poco que he visto, percibo a gente sencilla, cálida y muy amable.

Ahora y cuando son las 5:54 de la tarde, les puedo decir con toda honestidad que estoy contenta, algo nerviosa y que hoy Martes 12 de Junio de 2007, ha sido el día más largo de toda mi vida.

Muchos Cariños,

Isabel Yuliana

La Despedida

2007-06-10T07:03:00.001+12:00

Quienes serán estas tres regias?
El Gus con sus cumpas Christian y Byron
El César con los primos Jorquera
Maxito y yo
El Pipe en su única aparición de la noche: para comerse una hamburguesa
Christian y Gus
Su buena competencia de taca-taca
Los primos Jorquera en plena
Yo con mi amiguis Porteña
Junto a mis amigas Marcela y Pame

Junto a mis mejores amigas Karem y Marce y a mis primas; Chiru, Ale e Inger
Buena Seba!!!!
El Maestro hamburguesero Andrés junto a la Karemsita
Estaba buena la conversa y la comida
Gus y su buen amigo Byron

Y se vino de la despedida, nos vamos mañana. Ahora si que estoy nerviosa, lo pienso y no me lo creo. Además lo pase tan bien anoche, me reí mucho, compartí con todos un poquito, converse de lo lindo. Pase un rato demasiado agradable, ojalá todos tengan la misma opinión. Les agradezco mucho por venir y honrarnos con su presencia, a todos, amigos y primos, muchas gracias por el cariño y el compromiso.

Agradecimientos especiales a nuestro encargado de la parrilla don Andrés Guzman Clericus, buena mano muchacho, las hamburguesas estaban exquisitas.

También a la Ale y a la Marce por su bellísimo obsequio, me lo voy a llevar y prometo llevarlo puesto en mi primera cita. Es una cadenita y un par de aros, para los mal pensados.

También se agradece la inigualable presencia de los primos Carlos, Daniel y David, que ya pensabamos que se habían olvidado cuando aparecieron risueños y discretos, un gran abrazo primos y muchas gracias por el cariño.

Una vez más, gracias a todos por asistir y los estaré informando de las novedades y los acontecimientos.

¡Los quiero mucho a todos!

Más fotos despedida Alto Peru

2007-06-07T17:25:00.000+12:00

Reunión de despedida en el Alto Peru

2007-06-07T17:08:00.000+12:00

Qué puedo decir, creo que muchas gracias, los quiero, es lo primero que se me viene a la mente. Lo pase muy bien, me reí mucho, me sentí halagada y querida. Muchas gracias a toda mi familia de todo corazón.

La comida estaba de muerte, y eso que yo no soy una admiradora de la gastronomía peruana, pero realmente estaba todo muy sabroso, el pisco sour de película, la atención muy buena y la compañía mejor aun.

Las historias que contó el Papi Amor me sacaron lágrimas de risa, que más puedo agregar.

Espero verlos a todos muy luego, los quiero mucho y los voy a extrañar.

Muchos besos y cariños,

Isabel Yuliana

Reflexiones

2007-05-31T16:41:00.001+12:00

No puedo creer que sólo falten 10 días para irme, muchos me preguntan si estoy nerviosa y la verdad no lo estoy, sin embargo, no puedo evitar sentir un dejo de ansiedad cuando pienso en que voy directo hacia lo desconocido; hacia un país completamente nuevo, donde no conozco a nada ni nadie, donde lo único que me anima y me inspira son las historias que he escuchado y que me mueve a querer escribir las propias. Porque necesito historias personales, es más, estoy sedienta de ellas y de lo que sus matices puedan entregarme. Hace mucho tiempo que me convertí en oyente y deje de ser relatora, hoy quiero revertir ese proceso y quiero comenzar a relatar nuevamente, a escribir mis vivencias y mis sentimientos y a compartirlas con ustedes, que mejores lectores que la gente que me quiere, mi gente.

Los voy a extrañar mucho por allá, ya una vez estuve fuera y se las cosas que pasan por la mente y por el corazón. Aunque esa vez, cuando tenía 17 años, fue por un período más corto de tiempo, igualmente me da una idea de como transcurre la vida cuando se está lejos de la patria y de la familia. Voy a extrañar muchas cosas por aquí; los primos y los amigos, a mi madre y mi padre, mi pieza, el vino chileno, la cerveza Patagona, la marraqueta, a la Luna, a la Almendra y a todo el equipo completo de gatos malcriados que tengo; al Leonardo, a la Donatella, al Clifford y al Señor Lápiz y a mis libros, mi pc recién estrenado en septiembre. Aayy, parece que me alargue, parece que me emocioné, parece que la fecha ya está cerca.

Se viene la despedida

2007-05-25T17:06:00.000+12:00

Así es, ya faltan sólo 15 días para que emprendamos nuestro viaje, así que están todos cordialmente invitados a nuestra fiesta de despedida. Va a ser el viernes 8 de junio a las 21:00 hrs en nuestra residencia de La Florida. Ya saben que no pueden faltar, hay que puro pasarlo bien, comer asado, compartir su rica cervezita o vinito tinto, tal vez si las cosas se animan podemos ponernos a bailar. Los ánimos lo dirán.

¡Ya tenemos fecha de viaje!

2007-05-23T07:49:00.000+12:00

Si, ya tenemos fecha para viajar; nos vamos por lan el domingo 10 de junio a las 22:45 hrs. Que emoción pensar que en menos de tres semanas vamos a estar en Auckland. Allá vamos a tener que empezar desde cero, es decir, vamos a tener que buscar empleo, departamento, abrir una cuenta bancaria y muchas cosas más, todo para aclimatarnos exitosamente a nuestro nuevo lugar de residencia.

Pero que mejor que conocer nuevos países y culturas, no sólo Nueva Zelanda, sino el resto de países cercanos a la isla.

Así es ¡ya empezó la cuenta regresiva!

¡Ya rendi mi examen de grado!

2007-05-18T15:26:00.000+12:00

Estoy muy contenta, casi no puedo creer que ya llegue al final de este proceso que en algún punto de mi vida pareció de nunca acabar. Muy por el contrario, hoy sortee exitosa el punto cúlmine de mi formación profesional: el examen de grado. Durante los días previos estube muy ansiosa, pero llegado el momento los nervios cedieron paso a la seguridad y la convicción de mis conocimientos. No puedo expresar con palabras la alegría que siento por haber cumplido con éxito este desafio.

Para todos los curiosos les cuento que mi nota de examen fue un 6,5 y la nota final de titulación, es decir, el promedio final de la carrera, de 6,1 ¿qué les parece?

Ahora tengo la excusa perfecta para celebrar y celebrar.

¡Estoy muy feliz!

Carreteando con Max

2007-05-03T17:34:00.000+12:00

Maxito, aunque yo me vaya lejos siempre vamos a estar juntos, porque los mejores amigos son para siempre.

Cuando tome una corona mis pensamientos serán para ti, cuando extrañe una buena conversación, cuando quiera compartir mi alegría, ahí vas a estar tu. Te quiero amigo!!

Muy buenos los tacos, para que decir el pisco sour de pomelo, es que me quedo gustando. Y el Luis y la Erica (foto superior) muy simpáticos los dos. Ojalá se concrete la japonada (ir a comer al restaurant Japón) del próximo miércoles.

Andrés y Karem

2007-05-02T06:57:00.000+12:00

El sábado 28 de abril, fui a un carretito en el depto del Andrés, mi primo. Nada que decir, Andrés es un excelente anfitrion, por favor miren su refrigerador, está lleno de la mejor cerveza importada. Además, estoy muy contenta porque este individuo está pololeando con una de mis mejores amigas, la Karem de Viña. Siiii, es oficial, los tortolitos están pololeando. Felicitaciones a la bella pareja. Ojalá se porten muy bien AMBOS porque pucha que son parecidos en lo frescos, pero no importa porque tienen corazones generosos y creo que si están juntos es porque hay varias razones poderosas que los han unido.

Esa noche nos tomamos unos vinitos y posteriormente, saboreamos esa deliciosa cerveza traída de diversas partes de Europa, también estuvo quien no podía faltar, Enrique, el gran amigo y yunta de Andrés.

Salud por los amigos y por los enamorados!!!

A Nueva Zelanda los pasajes!!!

2007-03-13T16:52:00.000+13:00

Hoy día Lunes 12 de marzo, hemos recibido la noticia más esperada de las últimas semanas; nos vamos a Nueva Zelanda. Siiii, Gustavo y yo viajaremos pronto a la isla de Oceanía. Aun no hay una fecha clara, primero tengo que titularme. Pero pronto lo sabremos.

Estoy muy muy feliz.

Costa do Sauipe

2007-02-05T04:42:00.000+13:00

Costa do Sauipe es un resort ubicado a 75 kilómetros de Salvador Bahía en Brasil. El 15 de enero me fui de vacaciones junto a mis tres hermanos, mi tío (Roberto) y mi padre.
Fueron unas vacaciones tranquilas, muy tranquilas tal vez ya que falto carrete, pero de todas maneras el lugar era muy bonito, así que disfrute igual.